Se afișează postările cu eticheta Yukio Mishima. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Yukio Mishima. Afișați toate postările

marți, 15 mai 2018

Viață de vânzare




Lansare de carte 


Yukio Mishima 


Universitatea Româno-Americană, București 


17 mai 2018




   Editura Humanitas Fiction vă așteaptă joi, 17 mai, ora 19:00, în Sala Senatului – Universitatea Româno-Americană (Bld. Expoziției 1B), la lansarea romanului Viață de vânzare de Yukio Mishima recent apărut în colecția Raftul Denisei.
   Roman-cult, apărut inițial în foileton în revista Shukan Playboy, în 1968, Viața de vânzare a fost relansat în 2015, în timpul eveni­mentelor dedicate împlinirii a 90 de ani de la nașterea lui Yukio Mishima. Noua ediție, publicată în volum, a cunoscut un mare succes, în nici două luni ajungând pe primul loc în topurile vân­zărilor de carte, iar în ianuarie 2018 postul de televiziune BS Japan a înce­put difuzarea unui serial inspirat de roman. În co­lecția Raftul Denisei apare prima traducere din lume a acestei capodopere recent redescoperite.
    Cartea va fi prezentată de Andreea Sion, traducătoarea romanului, Mirela Murgescu, istoric, Serban Georgescu, coordonatorul Departamentului de Studii Asiatice din cadrul Universității Româno-Americane și Denisa Comanescu, director general al Editurii Humanitas Fiction.
Eveniment în cadrul Zilele Culturii Japoneze la Universitatea Româno-Americană.

sâmbătă, 13 mai 2017

Seară japoneză




Yukio Mishima - Amurgul marinarului 


Librăria Humanitas, Cișmigiu, București 


15 mai 2017





    Editura Humanitas Fiction vă aşteaptă luni, 15 mai, ora 19:00, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr. 38) la o seară japoneză dedicată romanului Amurgul marinarului de Yukio Mishima considerat unul din cele mai importante romane ale cunoscutului autor nipon , comparabil cu alte mari capodopere ale literaturii universale ca Împăratul muştelor de William Golding sau Portocala mecanică de Anthony Burgess. Recent apărut în colecţia Raftul Denisei la Editura Humanitas Fiction, Amurgul marinarului este la prima ediţie în limba română. Traducerea excelentă din limba japoneză este semnată de Andreea Sion.
    La eveniment vor vorbi Mitchievici Angelo, critic literar, Ana-Maria Caia, scriitoare şi jurnalistă, Andreea Sion, traducătoarea romanului şi Serban Georgescu, coordonatorul Centrului de Studii Româno-Japoneze Angela Hondru din cadrul Universităţii Româno-Americane. Denisa Comanescu, director general Humanitas Fiction, va fi moderatorul întâlnirii.
   În partea a doua a întâlnirii, plecând de la tematica romanului, vom discuta despre Codul onoarei şi viata bandelor de cartier din marile oraşe japoneze, un subiect neconvenţional, inedit care ne relevă o altă faţetă a societăţii japoneze.
   Evenimentul are loc în parteneriat cu Centrul de Studii Romano-Japoneze (Romanian-Japanese Studies Center) şi face parte din programul Zilele Culturii Japoneze la Universitatea Româno-Americană.
   Accesul la eveniment este gratuit si se face pe baza unei rezervari prelabile prin eventbook.ro

luni, 15 septembrie 2014

Seara japoneza




Libraria Humanitas


Yukio Mishima: Calea samuraiului


Cismigiu, Bucuresti


17 septembrie 2014





    Miercuri, 17 septembrie, ora 19.00, plecand de la manifestul lui Yukio Mishima - Calea samuraiului astazi va asteptam la Libraria Humanitas de la Cismigiu alaturi de Excelenta Sa Kanji Tsushima, Elisabeta Lasconi, Mirela Murgescu, Gabriel Liiceanu, Stefan Liiceanu si Serban Georgescu la o dezbatere despre contributia samurailor in definirea identitatii japoneze asa cum ea s-a construit de-a lungul istoriei dar si despre rolul acestora in cadrul societatii contemporane nipone.
    Scrisa cu trei ani inainte de dramatica sa sinucidere Calea samuraiului astazi contine o interpretare personala a scriitorului la Hagakure, un cod clasic de etica si conduita a samurailor. Cartea a devenit un bestseller in Japonia imediat dupa moartea lui Mishima, atat admiratorii cat si detractorii pozitiilor sale politice recurgand la ea pentru a intelege drama finala a autorului cat si culisele sinuciderii sale din august 1967.
    Yukio Mishima rămâne unul dintre cei mai interesanți, dar și controversați, autori japonezi ai secolului al XX-lea. Controversa se naște din afinitățile și crezurile sale literare, politice și morale, cât și de faptul că este ultima personalitate a lumii japoneze care s-a sinucis prin metoda tradițională seppuku, în urma unei încercări, nereușite, de lovitură de stat.
   Evenimentul se desfasoara in parteneriat cu Centrul de Studii Romano-Japoneze (Romanian-Japanese Studies Center) Angela Hondru si cu sustinerea Universitatii Romano-Americane.