joi, 6 iunie 2013

Umbra cantaretului de jazz



Initiative de toata lauda


Eveniment poetic si umanitar


Lansare de carte


Eugen D. Popin


Casa Muresenilor, Brasov


11 iunie 2013




EVENIMENT POETIC SI UMANITAR

Editura ARANIA si  Muzeul „Casa Mureşenilor” Braşov  au plăcerea să vă invite
Marti, 11 iunie 2013, orele 18,00, la sediul Muzeului „Casa Mureşenilor”  din Braşov, Piaţa Sfatului 25,
la evenimentul poetic si umanitar al lansării volumului de poezie
 
 
    UMBRA CÂNTĂREŢULUI DE JAZZ
 
                                         de
 
                   EUGEN D. POPIN
                           (Germania)
Invitaţi :
 
scriitorul Adrian Lesenciuc
lector univ. dr.Virgil Borcan
cvintetul vocal ANATOLY
 
Moderatori : Adrian Munteanu şi Laurenţiu-Ciprian Tudor
 
 
 
                       Germania, Italia, Franta, Banatul se intalnesc la Brasov.
   Scriitorul Eugen D. Popin, nascut la Ciacova, jud. Timis, membru al Uniunii Scriitorilor, filiala Sibiu, traitor in Germania, este autorul a peste 15 volume de versuri, unele dintre ele aparute in editii bilingve sau trilingve, cum este „Living room cu scara interioara/Living room mit Innentreppe”, editie bilingva romano-germana, editura „Hestia”, Timisoara, 1996  si „ Ton demi-mot”, editie trilingva, franceza, germana, romana, editura Berenice, Paris, 2009. A publicat, de asemenea, volume de versuri in limba italiana, cum este „ Il silenzio grida” (Linistea striga), editura „IL Leggio”, Venetia, 2001, sau in germana, „September auf der Ponte Rialto”(Septembrie pe Ponte Rialto), colectia Archenoah- Munchen, 2000, "Deine Hälfte des Wortes"( Jumatatea ta de cuvânt), Utz Verlag München, 2008 si "Papagaien mit blauen Schnäbeln" ( Papagalii cu ciocuri albastre), Pop Verlag, Ludwigsburg, 2013.
   In ultima vreme, Eugen Popin a sprijinit autorii brasoveni de poezie traducand in limba italiana sonetele poetului Adrian Munteanu care a fost distins cu Premiul European de Poezie NUX la Targul International de Carte de la Milano, 2012 si versurile tinerei poete Diana Laura Nohit care a castigat de curand premiul I la un alt concurs international de poezie in Italia.
  In cadrul lansarii, poetul Eugen D. Popin va acorda autografe si a decis ca incasarile din vanzarea volumului „Umbra cantaretului de jazz”, aparut la editura brasoveana Arania,  sa le doneze manastirii de la Marcus, pentru sprijinirea fetitelor aflate in ingrijrea maicutelor.
  Intrarea este libera.

  Editura ARANIA si Muzeul Casa Mureşenilor Braşov au plăcerea să vă invite marti, 11 iunie 2013, ora 18,00, la sediul Muzeului Casa Mureşenilor Braşov, Piaţa Sfatului 25, la evenimentul poetic si umanitar al lansării volumului de poezie:

UMBRA CÂNTĂREŢULUI DE JAZZ
de
EUGEN D. POPIN
(Germania)

Invitaţi :

scriitorul Adrian Lesenciuc
lector univ. dr.Virgil Borcan
cvintetul vocal Anatoly

Moderatori : 
Adrian Munteanu şi Laurenţiu-Ciprian Tudor

  Scriitorul Eugen D. Popin, nascut la Ciacova, jud. Timis, membru al Uniunii Scriitorilor, filiala Sibiu, traitor in Germania, este autorul a peste 15 volume de versuri, unele dintre ele aparute in editii bilingve sau trilingve, cum este Living room cu scara interioara/Living room mit Innentreppe, editie bilingva romano-germana, editura Hestia, Timisoara, 1996 si Ton demi-mot, editie trilingva, franceza, germana, romana, editura Berenice, Paris, 2009. 
  A publicat, de asemenea, volume de versuri in limba italiana, cum este  Il silenzio grida (Linistea striga), editura IL Leggio, Venetia, 2001, sau in germana, September auf der Ponte Rialto(Septembrie pe Ponte Rialto), colectia Archenoah- Munchen, 2000, Deine Hälfte des Wortes( Jumatatea ta de cuvânt), Utz Verlag München, 2008 si Papagaien mit blauen Schnäbeln ( Papagalii cu ciocuri albastre), Pop Verlag, Ludwigsburg, 2013.
  In ultima vreme, Eugen Popin a sprijinit autorii brasoveni de poezie traducand in limba italiana sonetele poetului Adrian Munteanu care a fost distins cu Premiul European de Poezie NUX la Targul International de Carte de la Milano, 2012 si versurile tinerei poete Diana Laura Nohit care a castigat de curand premiul I la un alt concurs international de poezie in Italia.
  In cadrul lansarii, poetul Eugen D. Popin va acorda autografe si a decis ca incasarile din vanzarea volumului Umbra cantaretului de jazz, aparut la editura brasoveana Arania, sa le doneze manastirii de la Marcus, pentru sprijinirea fetitelor aflate in ingrijrea maicutelor.
Intrarea este libera.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu