duminică, 7 aprilie 2019

ROST - Esente Gusturi Stari Romanesti




Lansare de carte 


Răzvan A. Voiculescu 


Hotel Iaki, Mamaia 


15 aprilie 2019




    Am marea bucurie să vă anunț un eveniment cultural deosebit pentru Constanța, așteptat de mine personal ca iubitor al gusturilor românești, dar și de pasionații de stări, de tradiții, de esențe și rădăcini, de iubitori ai artei fotografice și ai frumosului în general.
    Luni, 15 aprilie, are loc lansarea la Constanța a celui de-al treilea și ultimul album de fotografie din trilogia ROST - Esente Gusturi Stari Romanesti / fotografie de razvan a. voiculescu a artistului fotograf Razvan A. Voiculescu și a scurt metrajului documentar ROST. 12 Hotare.
    Evenimentul este găzduit de Hotel Iaki Mamaia, sala Casino, cu începere de la ora 18:30.
Participarea este gratuită, dar cei care doresc să participe sînt rugați să trimită un e-mail la adresa razvanav@yahoo.com pentru confirmarea disponibilității locurilor.
Am onoarea să prezint acest eveniment, iar programul va include:
- Primirea invitaților;
- Prezentarea albumului făcută de doamna dr. Doina Păuleanu, 
critic de artă și director al Muzeului de Artă Constanța;
- Proiecția scurt metrajului documentar Rost. 12 Hotare;
- Concert muzică folk susținut de cantautorul folk Walter Ghicolescu;
- Discuții libere;
- Degustare vinuri Crama Histria;
- Degustare praline artizanale de ciocolată Choco Fashion
Vă așteptăm cu drag!

Noțiuni elementare




Lansare de carte 


Irina-Roxana Georgescu 


Librăria Humanitas, Cișmigiu, București 


8 aprilie 2019




    Librăria Humanitas de la Cișmigiu vă invită luni, 8 aprilie, de la ora 19:00, la lansarea volumului de poezie Noțiuni elementare de Irina-Roxana Georgescu, apărut la Editura Cartea Românească, nominalizat la Gala Tinerilor Scriitori (ediţia 2019) şi la secţiunea Debut, în cadrul Galei Observator cultural.
Invitat, alături de autoare: Ion Bogdan Lefter.
Lansarea va fi urmată de o sesiune de autografe.

Irina-Roxana Georgescu (n. 1986)

    A absolvit Facultatea de Litere (specializarea română – franceză) a Universității București în 2008, masteratul de teorie literară şi literatură comparată (2010). Doctor în filologie (2016) al aceleiași Universități, cu o teză despre influența criticii occidentale asupra criticii literare postbelice româneşti (1960-1980). În perioada 2010-2014, a condus seminare de teoria literaturii, comparatism şi idei literare, dar şi cursuri practice de tehnica lecturii la Universitatea din Bucureşti. A fost redactor de limba franceză la revista de studii literare şi culturale Euresis – Cahiers roumains d’études littéraires et culturelles (2009-2013). Începând din octombrie 2018, este asistent asociat la Literele bucureştene.
   Este prezentă în diverse volume colective publicate în ţară (Literatura şi politică, coord. Mircea Anghelescu, Universitatea din Bucureşti, 2010; Afinități Imagine – Text II coord. Elena Ionescu, Ruxandra Iordache, Universitatea din Bucureşti, 2011; Cartografii literare : regional, național, european, global (coord. Adriana Babeți, Dumitru Tucan, Gabriela Glăvan, Radu Pavel Gheo, Editura Universității de Vest, Timișoara, 2016) şi în străinătate (Qu’en est-il de la littérature «beur» au féminin ?, coord. Najib Redouane, Yvette Bénayoun-Szmidt, Paris, L’Harmattan, 2012 ; Les Franco-Maghrébines. Autres voix / Écritures autres, L’Harmattan, 2014 ; Mahi Binebine, L’Harmattan, 2016 ; Fouad Laroui, L’Harmattan, 2018) etc.
Face parte din proiectul de educație media a Centrului pentru Jurnalism Independent.
    A debutat în limba franceză cu volumul de poezii Intervalle ouvert, apărut la editura L’Harmattan (Paris, 2017) şi în limba română cu volumul Noţiuni elementare (Editura Cartea Românească, 2018).
    Publică poezie şi studii literare în diverse reviste de cultură din ţară (Apostrof, Convorbiri literare, Familia, Tribuna, Ramuri, Observator cultural, Steaua etc.) şi din străinătate (Interlignes – Franţa, Diario de Avisos, dragaria.es – Spania).
    Participarea la eveniment este gratuită și se face pe baza unei rezervări prealabile pe Eventbook.

Pe simezele constănțene




Arta plastică contemporană românească 


Tomis Mall, Art Gallery, Constanța 


9 aprilie 2019





sâmbătă, 6 aprilie 2019

Corespondență...




Casa Memorială George Topârceanu 


Nămăești


aprilie - mai 2019





    În perioada aprilie – mai 2019, Secţia Casa Memorială George Topârceanu, din cadrul Muzeului Municipal Câmpulung, găzduieşte o expoziţie ce cuprinde corespondența poetului George Topîrceanu către soția sa Victoria.
   Colecţia cuprinde un număr de 20 scrisori care au fost scrise de poet din Iași și București, în diverși ani, de la începutul căsătoriei până aproape la sfârșitul vieții poetului (1907-1934).
   În toată corespondența lor sunt reflectate problemele familiale și sociale prin care a trecut familia Topîrceanu în acea perioadă.

Marie de Roumanie, reine et artiste




Prezențe românești peste hotare 


Palais du Tau, Reims, Franța 


13 aprilie - 28 iulie 2019




    Muzeul Național de Istorie a României (MNIR) anunță deschiderea expoziției Marie de Roumanie, reine et artiste.
    Expoziția, realizată în cadrul Sezonului Cultural România-Franța, va fi deschisă publicului în perioada 15 aprilie - 28 iulie 2019.
    Evenimentul este organizat de Muzeul Național de Istorie a României și Centrul Monumentelor Naționale din Franța, în colaborare cu Muzeul Național Peleș.
    Expoziția se deschide la 100 de ani de la vizita reginei Maria în locul istoric al încoronării regilor Franței - Palais du Tau.
    Proiectul expozițional Marie de Roumanie, reine et artiste prezintă obiecte din colecția de odinioară a reginei, precumꓽ bijuterii, monograme, creații artistice generate de laitmotivul său Per Amore ad luce”, regalia, toate purtându-ne într-o lume a simbolurilor suveranei.
Informații suplimentare găsiți aici:  https://bit.ly/2VnsTHV

"Noi opere de artă în muzee"...din 1967 mai exact...




Muzee




Henry Moore. Încleștare - bronz (Muzeul de Artă al Republicii).




Țara Verde - pictură tibetană, sec. XVIII (Muzeul de Artă al Republicii).


Jilț japonez, sec. XVIII - lemn acoperit cu lac policrom
(Muzeul de Artă al Republicii).


Gheorghe Petrașcu - Cărturăreasă - ulei (Muzeul de Artă al Republicii).


E. Othon Friesz - Compoziție cu personaje - ulei (Muzeul de Artă al Republicii).


B. G. Cuyp - Interior de cîrciumă cu țărani petrecînd - ulei
(Muzeul Brukenthal Sibiu).


Theodor Pallady - natură moartă cu flori galbene - ulei
(Muzeul Brukenthal Sibiu).


Dumitru Ghiață - Tîrg de oale - ulei (Muzeul de Artă Craiova).


Ion Țuculescu - Amintire policromă - ulei (Muzeul de Artă Galați).


Gheorghe Petrașcu - Natură moartă - ulei (Muzeul din Arad).


Aurel Băeșu - Portret de țăran cu pălărie - ulei (Muzeul din Bacău).


Alexandru Phoebus - Portretul meu - ulei (Muzeul de Artă Tg. Mureș).


Articol, semnat Victor Păianu, publicat în Revista Arta plastică, Nr. 5. 
Mai 1968.



La început a fost sfârșitul




Lansare de carte 


Adriana Georgescu 


Librăria Humanitas, Cișmigiu, București 


16 aprilie 2019




   Vă invităm marți, 16 aprilie, ora 19:00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, la prezentarea cărții La început a fost sfârșitul. Dictatura roșie la București de Adriana Georgescu, prima mărturie a unui deținut politic dintr-o țară aflată dincolo de Cortina de Fier, într-o dezbatere despre literatura concentraționară cu scriitorii Ana Blandiana și Dan C. Mihăilescu, regizorul Nicolae Mărgineanu și Lidia Bodea, directorul Editurii Humanitas. Evenimentul va cuprinde o proiecție din filmul Binecuvântată fii, închisoare,  regizat de Nicolae Mărgineanu.
    Adriana Georgescu avea 25 de ani în 1945, când a fost arestată de comuniști și supusă torturii. Era șefa de cabinet a generalului Rădescu, ultimul prim-ministru dinainte de instaurarea regimului impus de sovietici. A devenit victima primului proces politic orchestrat de omul-șobolan, Nicolski.  Volumul său de memorii La început a fost sfârşitul. Dictatura roşie la Bucureşti este prima mărturie a experienţei carcerale dintr-o ţară aflată dincolo de Cortina de Fier.  Deşi scrisă în limba română, cartea a apărut mai întâi la Paris, în traducerea Monicăi Lovinescu, care a semnat-o cu pseudonimul Claude Pascal: Au commencement était la fin: La dictature rouge à Bucarest, Editions Hachette, 1951. Alte traduceri ale cărţii: In the Beginning Was the End, traducere de Dan Golopenţia, Aspera Romanian Educational Foundation, Boston, 2003; Al principio fue el fin, traducere și note de Joaquín Garrigós, Ediciones Xorki, 2018. În anul 2000 Adriana Georgescu a fost decorată cu Ordinul Naţional Serviciul Credincios, în grad de Comandor. S-a stins din viaţă pe 29 octombrie 2005, în oraşul Stevenage din Marea Britanie. Volumul de faţă preia textul primei ediții în limba română a cărţii Adrianei Georgescu, apărută la Editura Humanitas în 1992, în traducerea Micaelei Ghițescu şi cuvântul înainte semnat de Monica Lovinescu.
    "Stilul Adrianei Georgescu este însufleţit, casant, rapid și direct. Fără falduri digresive, paranteze explicative, volute stilistice şi amplitudine confesivă. Totul e narat iute şi precis, ca într-un jurnal de front. Pe măsură ce înaintezi şi te lași în voia stilului, secvențele capătă rol de secure.“ – Dan C. Mihăilescu
     "Ajunsă la primele experienţe de închisoare şi tortură, Adriana punea stiloul jos. Era ca un prag peste care nu putea trece. Începea să tremure. Din tot corpul. Îi clănţăneau dinţii. (Tremuratul acesta o va însoţi de-a lungul vieţii, e prezentul ei veşnic.) Îi mai dădeam un ceai. Deschideam fereastra ce dădea pe acoperişurile Parisului. Dar ea se afla, mai departe, în bezna bucureşteană a gratiilor. Înainte de a relua scrisul, povestea, tremurând mai departe, tot ce nu putea să aştearnă pe hârtie. Apoi, încetul cu încetul, se potolea şi scria chinuit, zgârcită cu epitetele, aluziv, inomabilul. Filele acelea, imediat ce le transcrisesem în franceză, le arunca direct în foc, parcă în arderea lor s-ar fi putut consuma şi trecutul. Hârtia se prefăcea în scrum, nu însă şi povara." - Monica Lovinescu
Accesul este gratuit, în limita locurilor disponibile, pe baza unei rezervări prin Eventbook