Carte cu Arte

Galeria Universității Naționale de Artă, București

prima ediție, 19 noiembrie - 16 decembrie 2012

   Square Media lanseaza un eveniment dedicat exclusiv cartii de arta si cartii-obiect. Lucrul cu opera de arta – fie ea printata, fie reprodusa intr-o carte, fie expusa intr-un eveniment – a dezvoltat, in timp, un atasament firesc fata de proiecte culturale si editoriale. Ne-a adus, pe de alta parte, aproape de reusitele dar si de problemele pe care le intampina grafica, tiparirea, distributia si chiar finantarea cartii de arta. Nu ne propunem sa rezolvam aceste probleme, ci sa le aducem la un numitor comun, sa cautam raspunsul posibil. Miza acestui raspuns tine de faptul ca o astfel de carte are nevoie de un spatiu al sau, in care dialogul si vanzarea capata sens.

   Noi credem ca o carte inseamna dialogul dintre idee, grafica si tipar. Aceasta carte se citeste si cu mintea, si cu ochii, si cu mainile. Este cartea care nu incape in standard si nici in rafturi cu dimensiuni egale. Este cartea atipica. La fel de atipica este si productia ei: hartia, coperta sau legatoria.

   Rezultatul este un obiect in sine – un obiect pe care il putem citi din toate perspectivele alcatuirii sale si in care fragmentele cedeaza importanta individuala pentru a castiga lectura ansamblului.

   CARTE cu ARTE coaguleaza o platforma comuna, a micilor editori, autori individuali sau institutii cu preocupari si probleme similare, dar mai ales a cartilor care vorbesc prin text si imagine, prin hartie si tipul de litera, prin coperta si legatorie. Asa cum orice lucru este mai bine inteles atunci cand se aseaza printre altele asemanatoare, tot asa si cartea de arta are nevoie de un loc al sau, un loc in care sa nu se piarda printre rafturi, un loc care sa nu individualizeze participanti, ci care sa ofere prilejul celei mai directe lecturi.  Castigator va fi publicul care va sti unde poate gasi acele carti de negasit, de care aude intamplator sau deloc, acele carti altfel.

   Ce urmeaza dupa o carte? Poate sa fie doar lectura. Dar mai pot fi si alte obiecte – obiecte noi pe care o carte le poate starni, care pot fi un comentariu vizual sau complementar. Aducem astfel de obiecte la Carte cu Arte. O veti putea intalni astfel de Ana Alexe si un Manual de tipare.    

   Invitam artisti sa creeze. Invitam autori sa lanseze carti. Invitam editori sa citeasca cu glas tare. Dam glas acelei povesti, atipice, a cartii-obiect, si ii construim spatiul in care povestea sa are sens si continuitate.

   Igloo Media va lansa cele mai noi aparitii de carte, dar va readuce si titluri mai vechi, inca la mare cautare. Despre ochiul de veghe tocmai a iesit din tipar si va fi lansat de autorul sau, Vladimir Bulat. Dupa concursuri si premii, Gasiti si pierduti si ELECTRO+ ii regaseste pe Nicu Ilfoveanu, Agnes Birebent si Octav Avramescu. Vom vorbi cu Octav Avramescu si despre romanul grafic si banda desenata asa cum o sustine si o promoveaza Editura Jumatatea Plina.    

   Editura MARTOR a Muzeului National al Taranului Roman povesteste cate ceva despre un corp al cartii si e plina de ulcioare, ganduri, masti si portrete. Ne reintalnim cu Galeria Posibila, cu editii limitate semnate de artisti (Stefan Caltia, Nicu Ilfoveanu, Dan Perjovschi) si cu multe alte carti frumoase, dar si cu artistul Stefan Caltia, invitat de galerie la o discutie despre Cartile de gravura. Carti manufacturate sau haiku-uri pe hartie manuala, carti unice sau in editii limitate, dar si multe alte povesti pe felurite materiale va asteapta alaturi de Ioana Dinescu, Lucian Muntean si Razvan Supuran. Acelasi Razvan Supuran va lansa Plimbare cu Orb, va participa la o intalnire cu Meteriasii (Serban Anghelescu, Uncristian, Cosmin Manolache, Lila Passima, Calin Torsan, Ciprian Voicila) si va expune carti realizate in cadrul atelierelor Cartea de Hartie.

  Va invitam de asemenea sa redescoperiti cartile castigatoare la Gala Bun de Tipar si la Cele mai frumoase carti din Romania !

  Va invitam sa votati cartile-obiect care va plac cel mai mult dintre cele inscrise la concurs !

  Va invitam sa aflati mai multe despre cum se multiplica o carte, sau despre librariile in care aceste carti sunt atent promovate, ca si despre cele mai noi strategii de finantare a proiectelor editoriale din Romania, in cadrul unor intalniri special dedicate.

  Va invitam sa va cumparati carti cu arta intelegerii lor ! Sa va plimbati ochii peste probele de tipar si obiecte fabuloase! Sa participati la intalniri si discutii !

   In plus, pentru ca intram in decembrie, va asteptam si cu obiecte de sarbatoare: obiecte unicat din lana, dantela, hartie de carte, ata, sfoara si alte materiale. De purtat sau decorat. Toate produse de Anamaria Avram.

co-organizator al prezentei editii: Universitatea Nationala de Arta

editori: 

Asociatia pentru Arta Ilfoveanu, Atelierul de Grafica, Centrul de Introspectie Vizuala, Fotocabinet, Galeria Noua, Galeria Posibila, Igloo Media, Institutul Cultural Roman, Editura Jumatatea Plina, Muzeul Taranului Roman, Editura UNArte

librarii:

Anthony Frost, Bastilia Librarium, Carturesti, Librariile Humanitas, Libraria Jumatatea Plina

tehnici si suporturi de imprimare: 

Imprimeria Arta Grafica, Inkorporate Print, Master Print Super Offset; Antalis Romania; 

Epson Romania; Atelierul de Carte; Square Media

despre platforme de finantare: 

Adminstratia Fondului Cultural National, Punctul de Contact Cultural pentru Programul 

Cultura 2007-2013

carte manufacturata / tiraj limitat: 

Razvan Supuran, Ioana Dinescu, Lucian Muntean

manual de tipare: 

Ana Alexe

  

Stefan Caltia a sprijinit acest proiect cu sfaturi si desene

imaginea Carte cu Arte

Atelierul de Carte a facut ateliere, carti si obiecte 

Anamaria Avram a facut obiecte cu arte

parteneri media: 

Igloo, modernism.ro, Adevarul, Historia, Dilema veche, Art Act Magazine, ArtClue, Observator cultural, liternet.ro, Decat o Revista, Avantaje, Radio Romania (Radio Romania Actualitati, Radio Romania Cultural, Radio Romania Muzical, Radio Romania International, Radio Romania Bucuresti fm, Radio Romania 3net), Radio France Internationale

curatori: 

Cosmina Chituc, Andy Braniste, Jan Eugen

grafica si prepress: 

Irina Marculescu

web: 

Nicusor Braniste

tipar materiale promotionale sustinut de: 

Imprimeria Arta Grafica, Inkorporate Print, Master Print Super Offset

pe hartie oferita de: Antalis Romania

Mandria de a fi roman

Demeter Chiparus

Casa de Licitatii Bonhams, Londra, Marea Britanie

14 noiembrie 2012

   Seara de 14 noiembrie a fost un regal al operelor lui Demeter Chipăruş la Londra. Casa de Licitaţii Bonhams a organizat un eveniment dedicat artistului român, în cadrul căruia piesa de Art Deco Surorile Dolly a fost adjudecată cu suma de 345.000 euro. În cadrul Licitaţiei Bonhams, au fost adjudicate nu mai puţin de 9 lucrări semnate de artistul român, dintre care Steaua de mare (113.500 euro) şi Ayouta (23.000 euro).

   La Bucureşti, în cadrul Licitaţiei Art Nouveau şi Art Deco – de la bijuterie la mobilier desfăşurate la Palatul Cesianu-Racoviţă în aceeaşi seară, piesa Dansatoare asiriană a fost adjudecată cu suma de 15.000 euro.

  Surorile Dolly, imagini emblematice pentru anii 20, erau două artiste de vodevil care emigraseră din Ungaria în America împreună cu părinţii, în anul 1905. Rosie şi Jenny au cucerit în scurt timp publicul de pe Broadway şi inimile magnaţilor americani. Chipăruş era fascinat de lumea vodevilului, multe dintre lucrările sale fiind inspirate din acest subiect.

   Atât Dansatoare asiriană, cât şi Surorile Dolly au fost realizate de Demeter Chipăruș în perioada interbelică, perioadă ce reflectă stilul și modul de viață al artistului. În această etapă, succesul financiar îl îndepărta pe artist de arta oficială, datorită contractelor pe care acesta le avea cu turnătoriile. De îndată ce începe al doilea Război Mondial și implicit atacul nemților asupra Franței, statutul lui Chipăruș este profund afectat, în special datorită dispariției turnătoriilor (ele fiind controlate de evrei). O dată cu această schimbare, şi stilul de viaţă al artistului are de suferit: Chipăruş nu se mai poate implica activ în mediul cultural-artistic parizian, astfel încât popularitatea şi carisma sculptorului îşi pierd din intensitate. (Sursa: Bonhams)

***artmark.ro

Zilele Filmului Rus

Cinema Studio, Bucuresti

26 - 29 noiembrie 2012

   Evenimentul se desfășoara în cadrul celei de-a doua ediţii a Zilelor Culturii Ruse - Din Rusia, cu sufletul deschis.

   Acesta va fi deschis luni, 26 noiembrie 2012, cu proiecţia celui mai recent film regizat de Karen Sahnazarov, Tigrul alb, peliculă nominalizată la Oscar 2012, la categoria cel mai bun film străin.    

   Filmul va fi proiectat în prezenţa regizorului.

   Prezentarea va fi făcută de actorul principal, Alexey Vertkov, căruia i se vor alătura criticul de film şi selecţionerul acestei noi retrospective Mosfilm în România, Sergey Lavrentiev, şi directorul adjunct al Departamentului Relaţii Internaţionale al Mosfilm, Olga Karavaeva.

   Programul evenimentului include filmele Armistiţiul, regia Svetlana Proskurina, Scurte povestiri miraculoase, regia Mihail Segal, Ispăşire, regia Alexandr Proskin, Tigrul alb, regia Karen Sahnazarov, şi Doctorul, regia Vladimir Pankov.

   Evenimentul Zilele filmului rusesc la Bucureşti este organizat de Ambasada Federaţiei Ruse în colaborare cu Primăria Generală a Municipiului Bucureşti, Studioul de film Mosfilm (Rusia), Agenţia Federală de cooperarea în domeniu umanitar şi cultural (Rossotrudnichestvo), Biblioteca Metropolitană Bucureşti, Uniunea Cineaştilor din România, Institutul Cultural Român, Academia de Studii Economice şi Centrul cultural rus Russkiy mir, Asociaţia Art viva, Fundaţia Charta, Asociaţia Culturală Orante.

Anuala deznadejdei

Arta plastica contemporana romaneasca

Casa de Cultura Municipala, Slobozia

editia a II-a, 22 noiembrie - 22 decembrie 2012

Vernisaj: joi, 22 noiembrie 2012, ora 17.00.

Expun artistii: 

Tibor Balla, Laszlo Botar, Aurelia Matei, Iulian Mita, Jean Mosneagu, 

Florentina Rizea, Dan Tudor Truica (si printre organizatori prin Truicart Events)

Sa ne cinstim eroii neamului

Emil Rebreanu

   S-a născut în satul Maieru, azi în judeţul Bistriţa-Năsăud, la 17 decembrie 1891. Fratele său, Liviu, a ajuns unul dintre cei mai cunoscuţi scriitori români. În total au fost 14 fraţi, Emil a fost al cincilea dintre ei. A absolvit liceul în anul 1913, după care s-a înscris la Facultatea de Drept din Cluj.

   La izbucnirea primului război mondial, Emil Rebreanu este obligat să îşi întrerupă studiile universitare şi a fost înrolat în armata austro-ungară. A fost trimis pe front în Galiţia, Rusia şi Italia, fiind rănit de mai multe ori în luptă. În anul 1915 este avansat sublocotenent şi repartizat la regimentul de artilerie Maria Luiza. Ca ofiţer s-a remarcat faţă de subordonaţi prin purtarea sa corectă, iar pe câmpul de luptă s-a distins prin faptele sale de arme, motiv pentru care a primit în semn de recunoaştere decoraţia austro-ungară Medalia de aur pentru vitejie. 

   În primăvara anului 1917, regimentul său a fost trimis să lupte pe frontul românesc, moment în care începe marea dramă a lui Emil Rebreanu, aceeaşi ca pentru toţi românii din Ardeal, şi anume acea de a lupta împotriva fraţilor lor din Vechiul Regat.

   Emil Rebreanu ia decizia să nu lupte împotriva fraţilor săi români, astfel încât dezertează din armata austro-ungară pe frontul de la Ghimeş. Mai avea de parcurs doar o mică distanţă până când ar fi ajuns în liniile româneşti când este prins de austro-ungari. Acestea s-au întâmplat în noaptea de 10 spre 11 mai 1917. Pentru fapta sa i se intentează imediat proces şi este condamnat la moarte prin spânzurătoare. Deşi a fost sfătuit de colegii săi să declare că nu a dezertat, ci că s-a rătăcit, Emil a refuzat să mintă şi a afirmat cu tărie că scopul său era să se alăture fraţilor români care luptau pentru eliberarea Ardealului.

   Execuţia a avut loc la data de 14 mai 1917, foarte aproape de graniţa Austro-Ungariei cu România. Sublocotenentul Emil Rebreanu a cerut să fie înmormântat dincolo de graniţă, pe pământ românesc, dar dorinţa i-a fost refuzată. Înainte de a fi executat, sublocotenentul Rebreanu a strigat cu putere Trăiască România ! în faţa militarilor adunaţi cu forţa pentru a lua aminte la pedeapsa celui care a refuzat să lupte pentru cauza străină a monarhiei austro-ungare.

   După război, la 2 octombrie 1921, fratele său, Liviu Rebreanu, reuşeşte să îi îndeplinească ultima dorinţă, aceea de a fi îngropat în pământul scumpei sale Românii. Sicriul lui Emil Rebreanu, purtat de ofiţeri ai armatei române, va fi înmormântat, în cadrul unui ceremonial solemn, în localitatea Palanca, judeţul Bacău, pe pământ românesc.

   Drama lui Emil l-a determinat pe Liviu Rebreanu să modifice substanţial subiectul romanului său Pădurea spânzuraţilor, eroul principal al romanului (Apostol Bologa) fiind inspirat din realitatea vieţii eroului-sublocotenent Emil Rebreanu.

   Din anul 1991 sunt organizate anual acţiuni de comemorare a sacrificiului sublocotenentului Emil Rebreanu, cu sprijinul autorităţilor statului, în localitatea unde acesta îşi doarme somnul de veci.

   In data de 10 noiembrie 2012 a avut loc inaugurarea monumentului dedicat memoriei eroului national sublocotenent Emil Rebreanu. Monumentul a fost realizat in comuna Palanca, judet Bacau, dupa trei luni de eforturi sustinute, de catre echipa de artisti formata din: Marcel Aciocoitei – conducator proiect, Dan Tudor Truica – coordonator proiect, Alexandru Marinete – sculptor, Iulian Mita, Gina Cimpoca, Florentina Rizea, Adrian Ghidu si Ioana Enescu – arta monumentala.

***Sursa datelor biografice: enciclopediaromaniei.ro

Sursa imaginilor de la recenta inaugurarea a monumentului: Dan Tudor Truica

Jewelry Design Fair

Galeria ArtXpert, Bucuresti

editia a II-a, 23 - 25 noiembrie 2012

Program: 

sambata: 12:00-20:00; duminica: 12:00-18:00

   Targul este un eveniment bi-anual organizat de Galleria ArtXpert cu scopul clar de a separa designul de bijuterie fata de cel de accesorii.

   Artistii care expun la aceasta editie: 

David Sandu, Andreia Popescu, Alexandra Ungurelu, Alis Lalu, Rodica Richard, Izabella Petrut, Adina Marin, Alina Simion, Alina Carp, Mihaela Ivana, Andra Lupu, Dana Tudor, Anca Vintila, Daciana Dax, Mihaela Chiorean, Odette Lupu si Elena Crisan.

   Evenimentul se adreseaza si serveste in exclusivitate artistii contemporani care au ales ca mediu de expresie artistica bijuteria. Pornind de la necesitatea de a evidentia elementul artistic mai presus de cel practic, JDF isi alege artistii pe baza unei jurizari tinand seama, in primul rand, de valoarea estetica a colectiilor prezentate. In acelasi timp, ne-am gandit permanent cum sa indrumam si sa creem o anumita rutina expozitionala a artistului in asa fel incat in scurta vreme sa putem exporta o estetica romaneasca pe piata designului de bijuterie Europeana si Americana.    

   Potentialul artistilor romani e real insa practica participarii la evenimente dedicate exclusiv designerilor si nu a mestesugarilor ne ingreuneaza un pic in procesul extinderii la nivel global. Suntem convinsi ca putem acapara atentia retailerilor si a colectionarilor daca artistii capata incredere si experienta pe o piata interna dedicata exclusiv lor.

Alina Carp

   Colectia Rings ring to me vorbeste despre chemare, experiment, amuzament si placere. Povesteste despre atractia mea catre inele dar si despre speranta ca aceste mici obiecte vor reusi sa seduca "devoratoarele" de bijuterie contemporana. Am vrut sa dau pieselor prospetime, prin trimiterea catre teme florale si unicitate, prin alaturari surprinzatoare de materiale si experimentarea de tehnici variate. Pe langa metal, am folosit organza, par natural, pigmenti, perle, rasina si granulatii diverse. Am introdus in monturi pensule cosmetice in loc de pietre si m-am jucat cu firele de metal, pe care le-am impletit ca pe cele textile. Am colorat metalul, l-am patinat, i-am aplicat foita de aur sau l-am inscriptionat cu mesaje mantrice. Am experimentat si m-am amuzat creind colectia de inele Rings ring to me si doresc sa le prezint publicului, cu speranta ca vor produce vibratia, rasunetul, care sa valideze afirmatia: MY RINGS WILL RING TO YOU TOO !

Andra Lupu

    Este nascuta in 1984 la Cluj Napoca, urmeaza cursurile universitare si post universitare ale Universitatii de Arta si Design, Cluj Napoca, sectia Design, intre anii 2003-2009. Lucrarile Andrei Lupu pun accent deosebit pe observarea evolutiei obiectului de arta si bijuterie contemporana, punand in discutie reperele sociale si culturale care dau nastere unor manifestari de tip eclectic, experimental, inovator, neconventional si alternativ.

Mihaela Ivana

   Prin această colecție mi-am propus să ies din rigorile finisajelor, să aduc un plus bijuteriei contemporane prin expunerea la suprafață a elementelor care îmbină piesele de argint într- o bijuterie finala. Am ales să exprim perfecțiunea în acest finisaj pe care nu-l pot controla, doar pot lua parte la realizarea lui, focul, argintul și substanțele chimice folosite în realizarea bijuteriei din argint fiind cele care crează acest aspect rugos dar și plin de culoare. La baza realizării bijuteriilor stă asamblarea “elementelor” din argint 925 cu alte materiale adăugate (pietre semiprețioase), folosind tehnici de asamblare adaptate la elementele care compun bijuteria contemporană.     

   Colecția reflectă perfecțiunea ca stare, ea fiind imaginea pe care noi fiecare în parte i-o dăm, perfecțiunea poate fi interiorul nostru sau poate reflecta exteriorul nostru, care este tot parte din noi.

Izabella Petrut

   Izabella Petrut este un designer de bijuterie care a terminat facultatea si masteratul in cadrul Universitatii de Arte si Design de la Cluj. De curand a absolvit Scoala de bijuterie contemporana Alchimia din Florenta, Italia, specializarea GJ3. Fiecare pieasa este unica si realizata manual.    

    Obiectele ei sunt rezulatul unui proces intelectual intens: simbolurile sunt sintetizate pentru a dezvalui multiple tematici, emotii si idei filosofice. Nimic nu este lasat la voia intamplarii, dar asteptati-va sa fiti surprinsi de fiecare colectie. Acestea sunt tratate cu respect inca de la prima faza a creatiei, in speranta ca vor mentine o relatie similara si cu posesorul lor. Bijuteria imbogateste posesorul la fel cum acesta imbogateste bijuteria iar impreuna formeaza o identitate comuna.

File din jurnalul unui roman

Arta plastica contemporana romaneasca

Gh. Frantz

Biblioteca Municipala Radu Rosetti, Onesti

20 noiembrie 2012 - 10 ianuarie 2013

    Expoziţia este un album de călătorie, reală şi imaginară deopotrivă, şi cuprinde lucrări pictate în România, Cehia, Austria, Elveţia,Germania, Italia, Franţa.

    Lucrările din România sunt selectate din ultimii 30 de ani, celalalte lucrări sunt pictate "la faţa locului” în tabere de creaţie din Cehia, regiunea Boemia -Kamenice Nad Lipou; Austria- Szalzburg, Attersee, Grintzing; Elveţia – Muren, Adelboden, Aeshi, Aeshired (regiunea Berner Oberland); Italia – Pessaro, Veneţia; Franţa – Frejus, Mougins, San Rafael, Aix En Province, Verdon (Departament Du Văr).

***Modernism.ro