De altadata

Lumea si noi

Marie Claire

Franta 

23 februarie 1940.

Revista saptamanala din Franta, pentru femei, lansata in 1937. 

Ajunsa prin acest numar (156), la exact 3 ani de la aparitie. 

Pe atunci, redactia se afla pe rue d'Aboukir, la nr. 25...

Coperta II. Scandale, burtiera franceza din material (tul) francez.

Sumarul acestui numar. Ma bazez pe faptul ca suntem francofoni asa ca nu-l mai traduc.

Gama de produse cosmetice THO - RADIA.

Sampon pentru intarirea parului (cu ricin). O fi stiind Dr. Roja ce a preparat. 

Nu conteaza daca natura nu v-a inzestrat cu ochi aurii si nas de grecoaica. 

Folosind, de doua ori pe zi sapunul CADUM veti avea un farmec seducator.

O noua teorie care innebuneste America: Ca sa ramai tanar, MANANCA TANAR. Adica mai putin copt/prajit/fiert...

Sfaturi pentru a obtine economii - 

cum sa faci ca lucrurile pe care le ai sa dureze/tina mai mult.

Prima observatie: al doilea razboi mondial deja incepuse (septembrie 1939). 

Spre lauda ei, revista se si adaptase noilor realitati: 

cum sa faci economii, cum sa reciclezi, autogospodarire.

Vechea palarie de iarna...

poate capata, prin transformare, un nou aspect.

Mi-am amenajat piata pe propriul balcon - fasole, spanac, rosii...

Pentru "EI". Calduroase, lejere, aproape fara bani. Iata hainele din hartie...

Femosyl. Un medicament pentru femei, aproape universal...

Nu e nici Delma nici Rama. E margarina ASTRA. 

Concurenta era acerba inca de-acum 73 de ani !

Coperta III. Subscriptie in folosul armatei. Nu stiu cati au facut-o si cu cat; 

cert este un singur lucru: peste cateva luni Franta avea sa fie zdrobita 

de armata germana fiind silita sa capituleze.

Coperta IV. Gama de crema pentru piele TOKALON. Pacat ca s-a pierdut patentul, ne intinerea cu zece ani !

Sumarul revistei mai cuprinde si alte articole de interes: moda, cinema (4 pagini dedicate peliculei Pe aripile vantului si lui Vivien Leigh), povestire, horoscop. De fapt, o structura ramasa valabila si astazi in cadrul revistelor de acelasi profil.