sâmbătă, 15 decembrie 2018

Un "septimist sever"...




De pe scenele teatrului românesc de-odinioară 


Septimiu Sever (1926 - 2017)





Consemnare publicată în Revista Flacăra, Nr. 7. 15 februarie 1958.








Articol publicat în Revista Gazeta Literară, Nr. 49, de joi, 1 decembrie 1960.






Articol publicat în Revista Teatrul, nr. 1. Ianuarie 1971.

In memoriam...




Ion Moise 


Biblioteca Județeană George Coșbuc, Bistrița 


17 decembrie 2018






Pe simezele clujene - Tradiții active II




Arta plastică contemporană românească 


Muzeul de Artă Cluj - Napoca 


19 decembrie 2019 - 3 februarie 2019






    Muzeul de Artă Cluj-Napoca, instituţie publică de interes judeţean, care funcţionează sub autoritatea Consiliului Judeţean Cluj organizează, în perioada 19 decembrie 2018 – 3 februarie 2019, expoziţia Tradiții active II/ Active Traditions II, o retrospectivă care repune în circulație lucrări inedite din patrimoniul Muzeului de Artă Cluj-Napoca și din colecții ale artiștilor invitați. Organizare, studiu și catalog de Dan Breaz, curatorul expoziției.
    Vernisajul va avea loc miercuri, 19 decembrie 2018, ora 18:00, la sediul Muzeului de Artă Cluj-Napoca (Palatul Bánffy, Piaţa Unirii nr. 30), în prezența artiștilor: Georgeta-Olimpia Bera, Marius Bercea, Radu Comșa, Elena Ilash, Alexandra Mureșan, Ciprian Mureșan și 
Ioan Sbârciu.
    Selectate pentru a celebra centenarul Marii Uniri, cele 109 lucrări acoperă peste o sută de ani de mare importanță pentru modalitățile diferite prin care a fost tratat conceptul de "tradiție” de către cei 60 de artiști selectați în expoziția Tradiții Active II: Petre Abrudan, Gheorghi Apostu, Sabin Bălașa, Octav Băncilă, Georgeta-Olimpia Bera, Marius Bercea, Dan Bimbea, Teodor Botiș, Corneliu Brudașcu, Pericle Capidan, Ștefan Câlția, Gheorghe Cernăianu, Alexandru Chira, Nistor Coita, Radu Comșa, Octavian Cosman, Brăduț Covaliu, Ion Alin Gheorghiu, Marin Gherasim, Nicolae Grigorescu, Oscar Han, Elena Ilash, Constantin Dinu Ilea, Iosif Iser, Kádár Tibor, Kӧrӧsfői-Kriesch Aladar, Kovács Zoltán, Romul Ladea, Anton Lazăr, Egon Marc Lӧvith, Ștefan Luchian, Ana Lupaș, Makár Alajos, Nicolae Maniu, Aurelia Matei, Corneliu Michăilescu, Alexandru Mohi, Alin Munteanu, Marcel Munteanu, Alexandra Mureșan, Ciprian Mureșan, Ioan Aurel Mureșan, Nagy Albert, Nagy Imre, Georgeta Năpăruș, Pallos Schӧnauer Jutta, Constantin Piliuță, Lucia Piso Ladea, Aurel Popp, Maria Repoff-Popescu, Camil Ressu, Ioan Sbârciu, Rudolf Schweitzer-Cumpăna, Paul Sima, Mircea Spătaru, Andrei Șchiopu, Ion Theodorescu-Sion, Ion Țuculescu, Ion Vlasiu, Mircea Vremir.
   În expoziție au fost selectate lucrări reprezentative pentru dialogul mai larg sau mai restrâns pe care l-au angajat artiștii noștri moderni și contemporani cu ideea de "tradiție”, ca patrimoniu cultural, ca ansamblu specific de concepții și mentalități care, structurate istoric, în plan național și social, s-au sedimentat ca temei "activ” al cunoașterii artistice. De aici, sintagma "tradiții active”, care, exprimând esența conceptului curatorial, dă totodată și titlul expoziției. 
   Tradiții active II cuprinde următoarele secțiuni tematice: 1. Dialogul modern-tradițional; 2. Tipologia ţăranului; 3. Imagini ale multiculturalismului; 4. Trecutul îndepărtat şi reprezentanţii săi; 5. Spiritualitate și tradiție: perspective contemporane; 6. Imagini ale sacrificiului; 7. Toposuri tradiționale; 8. Simboluri naţionale; 9. Episoade ale istoriei naționale; 10. Personaje ale istoriei și culturii autohtone; 11. Perspective moderne şi contemporane asupra tradiției.
     Proiectul curatorial a urmărit ca grupajele de lucrări expuse să se constituie mai degrabă ca forme de reflecţie, capabile să ne modeleze propria perspectivă asupra unei istorii culturale cu puternice valenţe identitare. Aceasta a făcut ca scenariul expozițional să etaleze expresii stilistice şi tehnici foarte diverse, aparţinând unui spectru larg al genurilor artistice: pictură, sculptură, obiect, grafică, desen și artă decorativă. Sunt asociate, în acest sens, lucrări din patrimoniul muzeului cu lucrări din colecțiile unor cunoscuți artişti contemporani, în lucrările cărora dialogul cu problematicile tradiţiei artistice naționale s-a cristalizat în forme inedite.
Aceste lucrări ilustrează, așadar, deschiderea unor orizonturi tot mai largi tematicii cu specific autohton, evidenţiind constanța acestei problematici, persistenţa ei până în contemporaneitate.
    Expoziția rămâne deschisă publicului spre vizitare până în data de 3 februarie 2019, de miercuri până duminică inclusiv, în intervalul orar 10:00-17:00.

Mazel-Tov



De pe scenele teatrului românesc de-odinioară 


Teatrul Evreiesc de Stat



În Mazel-tov (Teatrul Evreiesc de Stat)...toată lumea cîntă și dansează.




Articol publicat în Revista Teatrul, nr. 1. Ianuarie 1970.




Să ne cunoaștem artiștii...din diaspora




Arta plastică contemporană românească 


Luki Galaction Passarelli (1906 - 2000)




Luki Galaction Passarelli de vorbă cu reportera noastră.




Înțelepciunea morții (Portretul lui Gala Galaction).


Interviu publicat în Revista Teatrul, nr. 1. Ianuarie 1970.

Cărțile, pâinea și vinul




Biblioteca Județeană George Coșbuc 


Bistrița 


ediția a III-a, 18 decembrie 2018






Patriarhia Ortodoxă Română




Lăcașuri de credință și simțire românească 


Catedrala Patriarhală 


Colecții și Colecționari 


Cartofilie





Catedrala Patriarhală din București, 1658. Interbelică. Necirculată.


Catedrala Sf. Mitropolii din București clădită de Voevodul Constantin Șerban 
(1654-1658). Foto: N. Buzdugan. Interbelică. Necirculată.


Patriarhia. Volum: Ghidul Bucureștilor. 1935.


Interbelică. Necirculată.


Biserica Patriarhiei - Dealul Patriarhiei. Construită de Constantin Şerban 
Basarab Cîrnul între 1654 şi 1658.
Volum: Bucureşti - Oraşul şi monumentele sale. 1956.


Biserica Patriarhiei - Detaliu de faţadă.
Volum: Bucureşti - Oraşul şi monumentele sale. 1956.


Marea Adunare Națională. Cod: 78. Anii '50 - '60. Necirculată.


Catedrala Mitropoliei Române.
Volum: Biserica Ortodoxă Româna. 1967.


Patriarhia. Cod: 1134/17. 1968. Necirculată.
Ilustrată Kruger (firmă germană cu care statul român
 a încheiat un contract de colaborare). 


Colaj. Imaginea din dreapta (identică cu cea precedentă), sus. 1970. Necirculată.
Ilustrată Kruger. Cod: 1134/18.


Catedrala Patriarhală. Sec. XVII. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Biserica de pe Dealul Patriarhiei. 
Cod: 7125. Foto: D. F. Dumitru. Anii '70. Necirculată.



Catedrala Patriarhală (sec. XVIII).
Broșură: 50 de ani de la inființarea Patriarhiei Române. 1975.


Un monument de arhitectură reprezentativ din secolul XVII-lea
 - biserica Patriarhiei, înălțată de domnitorul Constantin Șerban (1654-1658). 
Volum: București - Ghid turistic. 1980.


Catedrala Patriarhală, - construită în anul 1658.
Editura Arhiepiscopiei Bucureștilor. Necirculată.


Catedrala Sf. Mitropolii din București clădită de Voevodul Constantin Șerban (1654-1658). Interiorul cu catapetiasma sculptată în lemn. Foto: N. Buzdugan. Interbelică. Necirculată.


Catapeteasma din Catedrală. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Paraclisul Sf. Mitropolii din București clădit în 1720 de Domnitorul Nicolae Mavrocordat Catapetiasma sculptată în lemn. Foto: N. Buzdugan. Interbelică. Necirculată.


Catapeteasma din Paraclisul Palatului. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Detaliu de pictură din altarul Catedralei. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Maica Domnului cu Pruncul în brațe/Domnul Hristos pe tronul arhieresc, pictură 
din altar. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Nișa din pronaosul Catedralei și racla cu moaștele Sfîntului Dimitrie cel Nou - Basarabov.
Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Cele 4 icoane împărătești de pe catapeteasmă, lucrate în email:
Domnul Hristos, Maica Domnului cu Pruncul, Sfîntul Ioan Botezătorul și
Sfinții Constantin și Elena. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Sfînta Masă din altarul Catedralei. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Clopotnița veche a Mitropolii din București. 
Foto: N. Buzdugan. Interbelică. Necirculată.


Clopotniţa de pe dealul Patriarhiei - strada Patiarhiei 21.
Construită de Constantin Brîncoveanu în anul 1698.
Volum: Bucureşti - Oraşul şi monumentele sale. 1956.


Clopotnița Mitropoliei. Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Clopotnița Catedralei Patriarhale. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Mitropolia. Cod: 1037. Foto: V. Stamate. OSETCM. 1974. Necirculată. 1981.
Alte tiraje: 1981, 1995 (necirculată).


Turnurile, datorită înălțimii lor, sînt percepute de la distanță iar fotograful
poate găsi, aproape întotdeauna, un punct de stație de unde lumina să cadă
favorabil. 1984. 
Foto: Dinu Teodor Constantinescu. Volum: Fotografia și arhitectura. 


Palatul Patriarhal din București. Vedere generală. Foto: N. Buzdugan. 
Interbelică. Necirculată.


Vechiul Palat al Mitropoliţilor - Dealul Patriarhiei. Construit în a doua
jumătate a veacului XVII şi restaurat la începutul veacului XVIII.
Foişorul intrării si paraclisul. Volum: Bucureşti - Oraşul şi monumentele sale. 1956.


Patriarhia (cu Clopotnița și Capela).
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Paraclisul, Foișorul (stînga) și Pridvorul de la intrare (dreapta). 
Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Capela Palatului Patriarhiei.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Palatul Patriarhal. Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Palatul Patriarhal, partea de sud-vest. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Una dintre intrări în Palatul Patriarhal. 
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Intrarea în Palatul Patriarhal. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.

Palatul Patriarhal din București. Vederea curții interioare. Foto: N. Buzdugan. 
Interbelică. Necirculată.


Palatul Patriarhal. Curtea interioară.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Palatul Patriarhal din București. Sala de recepție. Foto: N. Buzdugan. 
Interbelică. Necirculată.


Interior din Palatul Patriarhiei.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Biroul de lucru al Patriarhului Justinian (1901-1977; n.a.)
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Holul Adunării Bisericii Naționale din Palatul Patriarhiei.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Sala Adunării Bisericii Naționale din Palatul Patriarhiei.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Sala Sinodală din Palatul Patriarhal - Biroul. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70. 


Tablou din Sala Sinodală: Octombrie 1948, Protopopii greco-catolici din Ardeal își exprimă
hotărîrea în numele clerului și credincioșilor lor de a reveni la Biserica Ortodoxă Română.
Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Tablou din Sala Sinodală: Serbarea de la Catedrala din Alba Iulia din 20 octombrie 1948,
prilejuit[ de revenirea la Biserica Ortodoxă Română a foștilor greco-catolici din Ardeal.
Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Sala Vieții Sfinților. Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Tablou în frescă din Sala Secretariatului Cabinetului Patriarhal,
reprezentînd punerea pietrei fundamentale a Mitropoliei din Alba Iulia,
în prezența lui Mihai Viteazul. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Monument funerar la mormîntul Mitropolitului Teodosie, așezat lîngă 
altarul Catedralei/Cele  trei cruci de piatră de lîngă Catedrală.
Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.


Palatul Marii Adunări Naţionale - Dealul Patriarhiei.
Construit în anul 1907. Arhitect Dimitrie Maimarolu.
Volum: Bucureşti - Oraşul şi monumentele sale. 1956.


Intrarea la Marea Adunare Națională.
Cod: 553. Anii '50-'60. Necirculată.


Palatul organului suprem al puterii de stat al R.P.R.,
Marea Adunare Națională a R.P.R.
Volum: Orașe și priveliști - București. 1961.
Idem, Palatul Marii Adunări Naționale a R.P.R.
Volum: București - Mic îndreptar turistic. 1964. 


Palatul Marii Adunări Naționale a R. P. R. Volum: București. Ghid. 1962.


Palatul Marii Adunări Naționale. 1965 (deja R.S. România).


Palatul Marii Adunări Naționale. Circulată în 1967.
Imagine identică cu cea precedentă. Este menționat și fotograful: Cl. Spitzer. 
Prin retușare, față de ilustrata precedentă, dispare (în partea stângă) silueta
Monumentului eroilor luptei pentru libertatea poporului și a patriei, pentru socialism.


Palatul Marii Adunări Naționale. Cod: 2487. 
Foto: Al. Mendrea. 1967. Necirculată.


Palatul Marii Adunări Naționale.
Minighid: Bucarest (în limba franceză). A doua parte a anilor '60.


Pliant: București. Începutul anilor '70.


Colaj. Cod: 5012. 1972.
Imaginea din dreapta, sus. Ilustrată cu dimensiunile mărite.


Almanah Scînteia 1973. Decembrie 1972.


Colaj. Cod: 1403. 1974.
Imaginea din dreapta, sus: Mitropolia.


Sediul Parlamentului și Mitropolia. Cod: 515. Foto: D.F. Dumitru. 1991.
Imagine identică cu cea precedentă, editată peste 17 ani... 


...pe când ne luptam cu inflația galopantă.


Sediul Marii Adunări Naționale. Cod: 11. 1973. Necirculată.
Alt tiraj, același cod. Este trecut și autorul fotografiei: D. F. Dumitru.
1975. Necirculată.


Dealul Mitropoliei. 1989.
Volum: București. Arhitectură și culoare.


Palatul Marii Adunări Naționale, iarna. 1989.
Volum: București. Arhitectură și culoare.


Intrarea Titus. 1989.
Volum: București. Arhitectură și culoare.


Colaj. Editor: Crist. 1997.
Imaginea din dreapta sus: Dealul Mitropoliei.


Vedere spre Dealul Mitropoliei.
Cod N 132-4. Foto Florin Andreescu. Ad Stock srl. Anii 2000. Necirculat[.


Catedrala Patriarhală (constr. 1654-1658). S. Cuv. Gheorghe - S. M. Ecaterina - 
S. Cuv. Eftimie. Printed in Italy by KINA Italia Sp.A. Anii 2000. Necirculată.


Prea Fericitul Părinte Justinian, Arhiepiscop al Bucureștilor, Mitropolit al Ungrovlahiei
și Patriarh al României. Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70. 


Colaj. P.F. Teoctist Patriarhul Romaniei. Catedrala Patriarhala.
 Palatul Patriarhal - Paraclisul, sec. al XVIII-lea. 
Printed in Italy by KINA Italia Sp.A. Anii 2000. Necirculata.


Editura Institutului Biblic al Patriarhiei.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Tipografia Institului Biblic.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Litografierea Bibliei la Tipografia Institutului Biblic.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Idem, călugăr muncind în tipografie.
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.


Schitul Maicilor (atelierele Patriarhiei; n.a.)
Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.
Din acest ansamblu a ramas doar biserica (translată și ea) restul
fiind demolat pentru a face loc Casei Poporului - n.a.


Colaj. Tezaur al Bisericii Ortodoxe Românești. 
Cod: 188. Armonia Prod. Imp.-Exp. S.R.L. București. Anii '90. Necirculată. 
Tipărit de KINA Italia S.p.A.




Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.



Volum: Ghidul Bucureștilor. 1935.


Volum: Bucureşti - Oraşul şi monumentele sale. Editura Tehnică. 1956. 


Volum: Orașe și priveliști - București. Editura Meridiane. 1961.
Prefața: Demostene Botez. Tiraj: 10.190 exemplare.
Fotografiile au fost executate de: F. Dobrescu, A. Emerich, 
Al. Puiu Florescu, V. Giurgianu, H. Loffler, A. Mendrea,
C. Nestor, D. Pretor, C. Spitzer și M. Volbură, de la Studioul fotografic
al Combinatului poligrafic Casa Scînteii.


Volum: București. Ghid. Editura Meridiane. 1962.


Volum: București - Mic îndreptar turistic. 1964. 
Editura Meridiane. Tiraj: 10.000 exemplare.


Minighid: Bucarest (în limba franceză). A doua parte a anilor '60.


Volum: Biserica Ortodoxă Română. 1967.
Editura Institutului Biblic al Patriarhiei. Ediție în limba germană.


Almanah Scînteia 1973. Decembrie 1972.


Pliant: București. Începutul anilor '70.



Broșură: Catedrala Patriarhală. Anii '70.
Editura Arhiepiscopiei Bucureștilor. Tiparul executat la Tipografia Institutului Biblic.


Volum: București - Ghid turistic. Editura Sport-Turism. 1980.


Volum: Fotografia și arhitectura. Editura tehnică. 1984.


Volum: București. Arhitectură și culoare.
Gheorghe Leahu. Editura Sport-Turism. 1989.
O lucrarea "curajoasă", în spiritul acestui articol.

***Am respectat întocmai inscripționările de pe ilustrate și celelalte surse folosite. 
Greșelile de titulatură, ortografice, etc., nu-mi aparțin (cele de tastare, da !)
Orice completări sau corectări sunt utile și le voi avea în vedere cu 

promptitudine spre postare. Nu mai vorbesc de donații !