Imi pasa

joi, 10 octombrie 2019

Seară japoneză

Librăria Humanitas

Cișmigiu, București

15 octombrie 2019

Vă invităm marți, 15 octombrie, ora 19:00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, la o întâlnire cu Ana-Maria Caia, Adela Pârvu, Raluca Feher și Șerban Georgescu despre fascinata cultură japoneză descrisă în două dintre cele mai noi apariții la Editura Humanitas: Cum să trăiești în stil japonez de Yutaka Yazawa și Adio, lucruri! Noul minimalism japonez de Fumio Sasaki.

"Cum să trăiești în stil japonez ne aduce mai aproape o lume care a fascinat și continuă să fascineze prin farmecul ei – Japonia, Ţara Soarelui Răsare. Yutaka Yazawa îmbină cu măiestrie însemnările personale cu informaţiile bine documentate, reușind să ne cucerească încă de la primele pagini. Trecem astfel cu ușurinţă de la prezentarea geografică la cea istorică, de la filozofie și cultură la arta culinară japoneză. Descoperim cum se poate trăi în armonie cu ceilalţi într-o metropolă precum Tokyo, dar aflăm mai multe și despre respectul pentru natură, despre ikigai, shinrin-yoku, viaţa de familie, vacanţe și sărbători. Toate acestea sunt un bun prilej de a observa tradiţiile japoneze, felul în care au înflorit secole de-a rândul alături de practicile moderne sau cum s-au schimbat odată cu pătrunderea culturii occidentale.

Bestsellerul Adio, lucruri! Noul minimalism japonez de Fumio Sasaki, vândut în 200 000 de exemplare în Japonia şi tradus în numeroase limbi, ne explică cu simplitate cum poate minimalismul nu numai să ne transforme spațiul casei, ci și să ne îmbogățească viața. Viziunea modestă a autorului asupra fericirii adevărate ne deschide ochii asupra potențialului noului minimalism japonez, această filozofie de viaţă aflată la îndemâna oricui.

Un eveniment realizat în colaborare Centrul de Studii Româno-Japoneze Angela Hondru.

Accesul în Librăria Humanitas de la Cișmigiu este gratuit, pe baza unei rezervări prin: https://eventbook.ro/other/bilete-cum-sa-traiesti-in-stil-japonez

***Librăria Humanitas de la Cişmigiu‎Cum să trăiești în stil japonez

Trienala de pictură a Euroregiunii Carpatice Pătratul de argint

Arta plastică contemporană

Muzeul Țării Crișurilor, Oradea

11 octombrie 2019

Vă invităm să ne onoraţi cu prezenţa la vernisajul expoziţiei Trienala de pictură a Euroregiunii Carpatice Pătratul de argint (Polonia, Ucraina, Slovacia, Ungaria, România), ediţia 2018, care va avea loc vineri, 11 octombrie 2019, ora 12:00, la sediul Muzeului Ţării Crişurilor (Str. Armatei Române nr. 1/A). Este un eveniment la care România participă din 2003 prin Muzeul Ţării Crişurilor, curator la toate ediţiile fiind dr. Aurel Chiriac, directorul Muzeului Țării Crișurilor.

Va putea fi admirată o selecţie de 83 de lucrări de pictură contemporană dintre cele 99 participante la Trienală, semnate de artişti plastici din toate cele cinci ţări implicate, care se reunesc sub motto-ul celei de a zecea ediţii a Trienalei, Viitorul Europei - unitate în diversitate.

Expoziția va fi prezentată publicului de către dr. Aurel Chiriac şi de Janusz Cywicki, directorul Galeriei din Przemyśl, cel care a pus bazele Trienalei, în 1994.

Vă aşteptăm cu drag!

***Muzeul Ţării Crişurilor‎Trienala de pictură a Euroregiunii Carpatice Pătratul de argint

Colocviul despre arta comediei

De pe scenele teatrului românesc de-odinioară

Galați

ediția a V-a, 1 - 7 noiembrie 1982

In memoriam lagush Poradeci

Biblioteca Metropolitană București

14 octombrie 2019

Luni, 14 octombrie 2019, Asociația Liga Albanezilor din România (ALAR) organizează, la Biblioteca Metropolitană București, cu începere de la orele 18:00, o conferință dedicată marelui poet albanez Lasgush Poradeci (1889-1987), un nume important nu doar pentru literatura albaneză, ci și pentru comunitatea albaneză din România.

Invitații speciali ai conferinței sunt profesorul Neli Naço, de la Universitatea Fan S. Noli din Korça, și scriitorul și criticul literar Marius Chelaru, redactor-șef adjunct al prestigioasei reviste Convorbiri literare, de la Iași.

Lasgush Poradeci este, de fapt, pseudonimul lui Llazar Sotir Gusho, născut în Albania, la Pogradec, la 27 decembrie 1889. După absolvirea gimnaziului la Manastir, în limba română, și-a continuat studiile la Lycée des Frères Maristes din Atena. În anul 1921, tânărul Poradeci a ajuns la București, unde spera să studieze la Academia de Arte Frumoase, cu ajutorul fratelui său deja stabilit în capitala României. La București, i-a cunoscut pe marii scriitori albanezi Asdreni și Mitrush Kuteli, iar în anul 1922 i-a urmat poetului Asdreni în funcția de secretar general al coloniei albaneze din București. În paralel cu studiile la Academia de Arte Frumoase, Poradeci a urmat și cursurile de la Facultatea de Litere și Teologie, iar pentru a-și asigura existența și continuarea studiilor a dat meditații de limbă franceză, a vândut ziare, dar și tablouri pictate de el însuși. Sprijinit de comunitatea albaneză din București și, în special, de Asdreni, Lasgush Poradeci a reușit să depășească greutățile acestei perioade, iar în anul 1924 a primit de la guvernul albanez condus de Fan Noli o bursă de studiu la Graz, în Austria. Nu a întrerupt legătura cu comunitatea albaneză din București și nici cu cultura românească; drept dovadă, în 1933 și-a susținut la Graz teza de doctorat cu tema Eminescu și legăturile sale cu poezia populară română. S-a întors în Albania în anul 1934, a activat ca profesor de desen la Tirana, dar după al doilea război mondial a rămas fără loc de muncă. Ulterior, a reușit să se încadreze ca traducător la Editura Naim Frashëri din Tirana, de unde a și ieșit la pensie, în anul 1974. A murit la Tirana, la 12 noiembrie 1987, într-o cruntă sărăcie.

Lasgush Poradeci este considerat de către mulți specialiști drept cel mai mare poet albanez al secolului al XX-lea. A publicat două volume de poeme în România: Dansul stelelor (Vallja e yjeve), în anul 1933, la tipografia Albania din Constanța, și Steaua inimii (Ylli i zemrës), în anul 1937. Deși nu este autorul unei opere voluminoase, poezia lui Lasgush Poradeci rămâne extrem de valoroasă, având un mesaj liric profund, un conținut filosofic aparte, precum și o muzicalitate deosebită.

***Asociația Liga Albanezilor din România