Despre niste giurgiuveni

Romania de-altadata

Colectii si Colectionari

Chiar in ajun de Mos Nicolae am primit un cadou minunat.

Il jinduiam de mult, de cateva luni bune.

Lotul de fotografii a apartinut unui negustor cu care nu mi-a placut niciodata

sa colaborez. Scump, inflexibil si, mai ales, cu o doza de ingamfare.

Am ajuns sa-l ocolesc.

Intamplarea a facut ca intr-o zi, un bun prieten sa se afle pentru prima data

in targ si sa-l "prinda" pe acel negustor "la nevoie".

Fiind si eu prezent in "ograda" mi-a aratat captura.

Nu mi-a parut rau ca fotografiile au ajuns la el, imi plangea insa sufletul caci, din cate stiam

si vazusem acum mai in detaliu, era un lot unitar, avand din start aceeasi sursa.

Ce m-as mai fi adancit in reconstituirea de crampeie din destinele oamenilor,

trecuti prin viata, infatisati in imaginile ingalbenite de vreme....

Dupa un timp, tot vorbind cu amicul meu, a aparut ideea unui schimb.

In fond, dincolo de pasiunile noastre comune, fiecare dintre noi

are "domenii" mai mult sau mai putin preferate.

Si ca sa nu o mai lungesc, in ziua sus-mentionata, dl. Mihnea Raducu

mi-a adus (in avans) fotografiile pe care astfel le veti putea vedea si voi

in randurile care urmeaza... 

Multumesc Mihnea, pentru ca m-ai inteles si-ai avut rabdare cu mine.

Jos palaria!

Fotografiile din acest lot reflecta, in principal, aspecte din viata a trei familii.

Catana, Barascu, Catrava.

In mod cert s-au cunoscut si chiar s-au inrudit intre ele.

N-am reusit insa sa "desfasor" pana la capat, nici pe departe,

istoriile din spatele fiecarei imagini.

Desi poarta destule inscriptionari (unele ulterioare "actiunii")

nu au fost suficiente pentru o poveste inchegata asa cum mi-as fi dorit.

Am optat pentru date certe si, in foarte putine cazuri, pe presupuneri.

In ultima parte a postarii am grupat fotografiile fie nedatate fie neidentificate;

ca personaje sau legaturi cu altele deja cunoscute.

Este posibil sa descopar noi informatii cu care sa completez articolul.

Mai e nevoie insa de ceva timp.

Dincolo de aceste considerente, va invit sa parcurgeti imaginile.

Si sa va intoarceti in timp; uneori, in urma cu mai bine de un secol.

1914.

Familia Catana:

Nicolae Catana (1881-29 august 1957)

Anastasia Catana (1888-1966)

Teodora Visan-Catana (1910-1989)

Gheorghe Catana (1912-1990)

Stefan Catana (aici, sugar).

Nicolae Catana.

Studio: Fotografia. J. Josefovici, Strada Oinac, Giurgiu.

Gheorghe sau Stefan Catana.

Foto Adler Oscar, Str. Regele Carol 12, Brasov.

Stefan Catana.

"Liceul Ion Maiorescu, Giurgiu.

Amintire din cl. V". 1932.

Printre numele profesorilor notati se disting: Boian, Barbu, Alex. Niculescu.

Liceul exista si astazi.

TTR Catana Stefan, Regimentul 5. Giurgiu.

20 martie 1937.

Stefan Catana. 
Foto Josefovici, Giurgiu.

Student in anul IV, Drept. 29 ianuarie 1938.

Alaturi de Liviu T. Ghigortz (nascut la Chisinau, pe 3 noiembrie 1925).

"Dintre 12 TTR-isti, ca soldat TR m-a preferat pe mine sa-l meditez".

Tatal lui Liviu fiind colonel in armata. A mai fost si Prefectul Judetului Vlasca.

Stefan l-a meditat timp de un an, ca militar si apoi la Giurgiu, pentru inca trei ani.

A fost premiant I, patru ani la Liceul Ion Maiorescu si apoi la Liceul Gh. Lazar

din Capitala.

Mai tarziu, Liviu avea sa ajunga regizor de film, lucrand cu Ion Popescu Gopo,

la Animafilm, Bucuresti. 

A fost casatorit cu artistul plastic  Liana Petruţiu

S-a stins prematur din viata fiind incinerat pe 9 octombrie 1979.

Anunt publicat in ziarul Romania libera din aceeasi zi.

Stefan Catana, M. Visan, Gheorghe Catana.

Foto Vesa, Giurgiu.

Adnotare: Dorel Visan a ajuns prorector la Politehnica

Gheorghe Catana (presupun).

Foto Fratii M (?) & C. Cristea, Str. Romana 238, Bucuresti.

"In amintirea timpului ce trece".

Foto Iosefovici, Giurgiu. 15 iunie 1941.

Catana N. Stefan. 

Studio foto din Giurgiu. 

Sublocotenent rezerva 1940, Regiment 32 Mircea.

Avansat locotenent in rezerva in 1957.

Ulterior, locotenent major in rezerva, 1991.

Amintiri din timpul razboiului, asa cum sunt consemnate 

pe spatele unor fotografii:

Pe 2 octombrie 1941, pe timpul unui atac din Transnistria, 

"maiorul si capitanul - adjunctul sau - omorati langa mine".

"La Don" a fost ingropat de viu de un tanc rusesc.

Decorat cu medalia Coroana Romaniei.

Se pare ca a decedat pe 1 septembrie 1994.

Dorel, Steluta, Anca.

"La absolvirea a patru clase primare, Giurgiu." Iunie 1947.

O alta adnotare, ulterioara, alt scris, posibil al lui Stefan Catana:

"Primita in lagarul 74 URSS Oranki-Manastirea la 24 februarie 1948."

Familia Barascu

"Souvenir din anul 1914. Mitica".

Un alt exemplar al fotografiei, cu defect, are insa si o eticheta,

sub imagine, in partea dreapta.

12 iunie 1921.

12 iunie 1921.

"Elenutei si lui Mitica de la Ninica".

Foto: J. Josefovici, Giurgiu.

Capitan (armata de uscat), tinuta de ceremonie,

model 1923/1927 (conform precizarilor dlui Emil Boboescu). 

"Dragilor nostri, data cu multa dragoste spre aducere aminte.

Mica (Dumitru), Elenitza si Marius Barascu. Dlui si Dnei Theo Prosingher, Pietrosita".

Foto Josefovici, Giurgiu. 26 aprilie 1927.

Fotografie in dublu exemplar; pe al doilea Marius este trecut Ionel.

"Fam. Capt. M. Barascu, Giurgiu".

"Iubitilor nostri nasi. Leny si Sophie Barascu (in etate de 8 luni si 8 zile)".

Foto Gheorghiu, Str. Principele Nicolae, 9, Giurgiu.

29 iunie 1930.

"Lt. Ionescu Mihnea, Cpt. Barascu Dumitru, Eftimie, Lt. Sararu".

"Iubitilor mei Codita, Elenita si Mitica de la Thoc".

Foto J. Josefovici, Giurgiu.

12 decembrie 1925.

"Domnului Locotenent Barascu. Puiu Bogza."

4 august 1926.

"Fam. Cap. Barascu".

Foto J. Josefovici, Str. Al. Lahovari, Giurgiu.

Giurgiu, 8 (desi sub semnatura scrie 2) decembrie 1929.

"Iubitei Familii Barascu Ca amintire Steluta M. 

Dlui Mitica Barascu. Loco". 

Foto-Arto, Karol Markus, Giurgiu. 1930.

"Cu toata dragostea, Nanica (?) in etate 4 ani si Valerica.

Dnei si Dlui Capitan Mitica Barascu."

Foto-Arto Karol Markus. Giurgiu, 8 ianuarie 1933.

"Lui Mica si Nonica dela Ionel, Florica si Puiu".

Braila, iunie 1942. 

Foto Jullietta, Braila.

Desi nu poarta vreo marca postala, fotografia are aplicata stampila

cu textul: "Cenzurat Braila 11".

"Cu mult drag lui Nenea Mica si Fifisor. Violeta.

Fam. Capit. Barascu". Foto Artistic.

Brasov. 16 noiembrie 1947.

Familia N. Barascu.

"Cu tot dragul dela noi. Naica si familia.

Familiei Cap. Dumitru Barascu, loco".

Giurgiu, 13 iulie 1942.

Randuri adresate Familiei Capitan Dumitru Barascu.

Tot din Giurgiu.

"Celor Dragi si scumpi. Bobby. Familiei D. Barascu, Giurgiu".

Foto-Glob. O. Corlanescu, Cal. Victoriei 66, Targu-Jiu.

1930 (?)

Foto Glob, C. Iliescu, Craiova.

Biby Barascu, Consilier la Inalta Curte de Casatie.

"Cu cea mai nrtsrmurita dragostr frateasca. Biby.

Dnei si Dlui Capitan Dumitru Barascu". 1942.

Familia Catrava

George G. Catrava.

"Fotografiat la implinirea varstei mele de 17 ani si data spre 

nemarginita iubire surioarei mele Eugenia."

Foto Eduard Fellmen, strada Portului, Giurgiu.

12 mai 1903.

George Chirvasy (?)-Catrava.

"Netarmurita dragoste parintilor mei".

Fotografia Noua B. Athen, Strada Academiei 4, Bucuresti.

Aprilie 1906/1907.

Oferita de George Dlui Barascu.

10/23 mai 1909.

Cu dedicatie lui George Catrava.

Cursul Secundar Institutul Cultura.

Giurgiu. 30 mai 1909.

12/25 noiembrie 1910.

Foto Krauer Gy., Brasov.

Georgica, Lily, Stefanita Catrava.

Giurgiu. 29 ianuarie 1912.

Foto: Fratii Josefovici, strada Alex. Lahovary, Giurgiu.

"Prea iubitilor nostri parinti, dragoste vesnica".

Georgica Catrava.

"Iubitilor mei parinti, in semn de nestramutata dragoste".

Giurgiu. 3 iunie 1912.

Foto: Fratii Josefovici, str. Alex. Lahovary, Giurgiu.

Georgica Catrava.

"Scumpilor mei parinti; dragoste vesnica".

Giurgiu, 6 mai 1913.

Fotografia Fratii Josefovici, strada Al. Lahovary, Giurgiu.

2 noiembrie 1913.

Foto: Fratii Josefovici, strada Al. Lahovary, Giurgiu.

Familia George G. Chirvase (?)-Catrava.

Februarie 1914.

Fotografia Fratii Josefovici, strada Al. Lahovary, Giurgiu.

Lily G. Chirvase (?)-Catrava.

Februarie 1914.

Fotografia Fratii Josefovici, strada Al. Lahovary, Giurgiu.

Cateva imagini si cu Elena (Elenutza) Catrava.

"In etate de 15 ani".

Giurgiu. 19 august 1912.

Giurgiu. 19 august 1912.

Ruda sau cunostinta in aceeasi zi si ambianta.

Giurgiu. 19 august 1912.

20 mai 1916.

Aflam astfel si adresa Elenei:

Bulevardul Cailor Ferate (!), nr. 18, Giurgiu.

"Elena Cpt. D. Barascu". 

"Cu nestinsa dragoste data scumpilor mei frati si nepot,

Alexandru, Julietta si Vioras. Ileana. Dnei DI Dlui Alex. C. G. Catrava, Rociu".

Foto: Fratii Josevofici, Giurgiu.

Giurgiu, 22 iunie 1916.

Elena Catrava (?), Giurgiu.

Fotografia ...Josevofici. Al. Lahovari, Giurgiu.

"Cu dragoste fratiorului meu. Elenita. Dlui Alexandru Catrava".

Elena si Alexandru (?) Catrava, alaturi de bunici. 1913 (?)

Studio Osnvald G. Fink. Strada Portului 9, Giurgiu.

Posibil, alte "ramuri" ale familiei Catrava.

"Aducere aminte". 1913.

Studio Osnvald G. Fink. Strada Portului 9, Giurgiu.

"Dragoste frateasca scumpului meu Stelica".

Martie 1913.

Studio Osnvald G. Fink. Strada Portului 9, Giurgiu.

"Iubitilor mei frati Gica si Gina. Leni Catrava la 17 ani."

Giurgiu. 3 noiembrie 1914.

"Scumpilor mei parinti. Alexandru (Catrava?) si Vioras".

31 mai 1915.

****

Foto: Eduard Fellmer, strada Portului, Giurgiu.

1914.

Galati. 1923.

Si-aceeasi femeie peste cativa ani...

Giurgiu. 1927.

Brad Tita.

"Tine ca amintire aceasta fotografie eu si cu gagicul meu,

care lucrez cu el impreuna la Bumbacarie. Cu drag si placere iti

zic la revedere. Codina I. Iorga. Domnisoarei Mita Tanase,

Com. Tintesti, Jud. Ilfov." 1937.

"Totul trece, totul p(i)ere/ Totul este trecator/

Al nostru nume ramane/Ca ceva nemuritor.

Cu drag. Marin Ion si Marioara va ureaza sanatate si Fericire.

Dlui sale Familiei Blaj Stefan, Bumbacaria Romaneasca, 

sectia Batage, Jilava, Ilfov". 1 august 1937.

"Amintire aceasta fotografie ofer prietenilor nostri cu drag.

Ioana si Anghel. Jilava."

Oferita lui Stefan si Mita Blaj, Comuna Jilava, Jud. Ilfov. 1937.

Foto Jupiter.

"Amintire dela scumpii nostri Gica si Aurelia".Foto - Josefovici, Giurgiu.

Scoala Ofiteri Artilerie Regele Carol I, Pitesti.

Polyfoto, Edgar Quinet, Bucuresti.

"Scumpei mele verisoare Norica".

Giurgiu, 17 aprilie 1941.

"O mica amintire dela verisoara ta Fifi. Pentru Lacrima".

Foto Studio Stelian, Giurgiu.

"Fotografie facuta in Arad in ziua de 15 Noiembrie 1942. 

Ecaterina Cherci - Tita".

Foto Stojkovits Arad.

Acelasi personaj ca mai sus.

"Spre ati reaminti de mine".

Foto: E. A. Krauss, Craiova, str. Unirei 1.

Fagaras. 18 martie (?) 1942.

Probabil dupa tuns, ras, frezat. Judecand dupa firma din fundal...

"Amintire din seara zilei de 28 septembrie 1942.

Cosma, Engelhardt, Ghete Ana, Mares Olimpia, Ludosan".

Clasa a IV-a, Liceul Industrial, Arad.

"An I. Camera 60. Amintire din ziua de 25 iunie (?) 1951, Bucuresti".

Printre colegele mentionate de catre posesoarea fotografiei:

Viky Ganea, comuna Pojorata, Fagaras; Mariana, Ocna Sibiului;

Fetov Olga, Denisa Radulescu, Florescu Vera, Pucioasa Prahova.

Traditie de famiilie continuata...

Si ca sa inchei intr-o nota si mai "modernista",

undeva, intr-un parc din Bucuresti.

Dupa nr. de inmatriculare al autovehicolului...