duminică, 25 octombrie 2015

Cate ceva despre un bucovinean...




Romania de-altadata


Colectii si Colectionari


Inscrisuri de toate felurile





Gheorghe Ciornei s-a nascut la 1 martie 1892, in Volcineti, Bucovina.
Studiile liceale le incepe in anul scolar 1907/1908 la Liceul de Stat I. R., Siret.
Le-a continuat la Liceul Greco-Ortodox din Suceava finalizandu-le la
Liceul de Stat I. R. nr. 3.
Examenul de maturitate (bacalaureat; n.a.) l-a sustinut la Cernauti.
In unanimitate de voturi a fost declarat apt pentru frecventarea unei 
universitati. 
Suceava - 12 aprilie 1915.



Traducere efectuata de Herman Peretz - 12 decembrie 1927.


Conform acestui document, datat 2 iulie 1919,
Ciornei urmeaza (1916-1919)
cursurile Universitatii din Cernauti (Facultatea de Filozofie).
De fapt, intre anii 1916-1918 (vara), din cauza Marelui Razboi,
Ciornei a studiat la Viena.






"Draga Ciornei,
Colegii aflatori in Cernauti am hotarat sa ne intalnim in ziua de 13 decembrie a.c.
pentru a comemora (!) zece ani dela trecerea bacalaureatului.
Nu ne indoim ca vei simti aceeasi fericire ca altadata la gandul intalnirii cu
aceia alaturi de cari ti-ai trait tineretea.
Te asteptam cu aceeasi placere ca altadata. Vom reinvia amintirile trecutului
si ne vom intari pentru viitor.
Alaturat iti trimitem un program si te instiintam ca spesele se vor urca 
la maximum 600 lei.
Te rugam in orice caz sa raspunzi neintarziat la adresa colegului Radu Lucan
str. Regina Maria 22 de participi sau nu".
Cernauti la 29 noiembrie 1925.


Au trecut multi ani si iata-ne in 1960.
Un act (Decizie) circulata un pic mai neconventional, adica nu in plic, 
ci impaturita.


Din acest document, intocmit la 24 decembrie 1960, aflam 
destul de putine lucruri:
 - Ciornei Gheorghe a decedat in 1960.
- pe sotia lui, care solicita pensie de urmasi, o chema Aglaia.
Nascuta pe 7 ianuarie 1896.
- vechimea totala in munca a lui Ciornei era de doar 17 ani
(surprinzator de mica; cauze pot fi mai multe, inclusiv 
o detentie pe timpul regimului comunist...)
- in acea perioada, cei doi soti figurau cu domiciliul la Arad,
pe strada Karl Marx, la nr. 107.


Conform "inscrisului", incepand cu 1 decembrie 1960,
Aglaia primea o pensie in cuantum de 204 lei. 
Arhisuficienta.
O paine, neagra, in acea perioada, costa 2,5 lei...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu