Asa cum a fost

Romania de-altadata

Reclame (IV)

Colectii si Colectionari

O firma germana - Baggerbau - isi prezinta oferta: materiale de constructie, 

echipamente de constructii si de transport, proiectare in domeniu. 

Interesanta este si mentiunea ofertei de materiale pentru cale ferata INGUSTA si pentru ecartament standard. In primul caz aproape cert este vorba de reteaua sovietica din teritoriile ocupate in timpul celui de-al doilea Razboi Mondial.

Toate bune si frumoase, dar ce legatura au toate astea cu Romania (prezentarea fiind, dupa cum se si vede, in limba germana) ? Raspunsul l-am aflat pe spatele inscrisului... 

Mai precis, firma germana si-a tiparit "lucrarea" 

la Atelierele S.A.R. Cartea Romaneasca, Bucuresti. 

In luna ianuarie 1943. 

Cum s-ar spune, un pic de "globalizare" de acum 70 de ani.

..."bogat asortiment....care desfide orice concurenta"...

Ieri, 17 august, am postat sub titlul Inscrisuri de toate felurile (VI) instiintari pentru plata consumului de gaze din anii 1917 - 1918. Pe spatele acestor documente am gasit tiparit ceva interesant. Chiar daca textul nu este intreg (restul formularului a fost taiat) el poate fi lesne reconstituit...Emitent: Societatea Generala de Gaz si Electricitate Bucuresti

AVIS