luni, 17 august 2015

Pe timpul Marelui Razboi, din Bucovina...




Romania de-altadata


Colectii si Colectionari


Cartofilie




Intr-o traducere aproximativa: Inaintand cu greu in Serbia.


"Scumpa si mult iubita matusica !
Ca un trasnet din senin m'a lovit stirea despre moartea iubitului nostru unches.
Primiti deci si din partea mea condoleantele cele mai profunde. D-zeu sfantul
sa va mangae impreuna cu iubitii Matale copilasi!
Reman cu multe salutari si sarutari a Matale...
Prea stimatei Doamne Catinca Macovei, Radaut, strada Fratautului".
Randuri expediate din Camenca la 6 iunie 1916.
Adica cu putin timp inainte de intrarea Romaniei in Marele Razboi 
(27 august 1916).


Carte postala austro-ungara speciala, pe timp de razboi (cod: 345),
trecuta prin cenzura militara de la Cernauti
(pe atunci in cuprinsul Imperiului).

Daca vreti, un crampei din tragica si zbuciumata istorie a Bucovinei...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu