duminică, 21 septembrie 2014

Catre Iosif Feher. Din Lonea...



Romania de-altadata


Colectii si Colectionari


Inscrisuri de toate felurile



Azi avem parte de o noua premiera; sunt documente de un anumit tip.
Sa le zicem "instiintari". In majoritate adresate aceleiasi persoane (familii)
ceea ce este, intr-o anume masura, mai interesant. 
Mai concret, aflati din imaginile urmatoare...



Alba Iulia 5 iunie 1928.


Petrosani. 6 iunie 1928.


Dupa cate imi dau seama, este o comunicare/instiintare 
(de format A4, impaturit si circulat postal sub forma unui plic)
care se refera la un aspect trist din viata orsicui.


Localitatea destinatarului, Rupea, pare a fi anulata si inlocuita cu
Hoghiz.


3 aprilie 1929.
Pe stampila am distins, in partea de jos: Tarnava Mare.


Nu realizez in ce localitate anume s-a petrecut evenimentul.


Un document pastrat doar partial (o patrime).
Din care aflam, totusi, ocupatia lui Iosif.
Circulat intre Turda (3 octombrie) si Petrila (4 octombrie). 1930.


Iosif este scris Jozsef.


Circulat intre Lupeni - Petrila - Petroseni. 4 septembrie 1935.


Sunt trecuti toti participantii. Un adevarat arbore genealogic.


8 februarie 1937.



29 martie 1941 (Alba Iulia) - Petrila.


Un scris frumos, citet...Din pacate, eu nu-l pot descifra.


Arad (7 februarie) - Petrila (8 februarie) 1943.
Si stampila "Cenzurat Arad". Cu indicativul 9 (cred).



Initial, am crezut ca acest tip de corespondenta a fost valabil numai 
pentru perioada "regalista". M-am inselat...
Totodata aflam si adresa exacta, din acea perioada, a destinatarului.


Este si singurul document redactat exclusiv in limba romana.


Din acelasi lot a facut parte si aceasta ilustrata din Ungaria.
Am considerat, cumva, ca "rotunjeste" crampeiul din viata lui
Iosif Feher prezentat in acest articol.


30 iulie 1971.

***Daca un cunoscator de limba maghiara ar fi dispus sa aduca unele 
completari sau clarificari din cuprinsul acestor "inscrisuri" as fi tare bucuros.
Si i-as multumi in numele cititorilor acestui blog.






Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu