duminică, 16 iunie 2013

Așa cum a fost



România de-altădată


Stațiuni balneoclimaterice


Buziaș


Colecții și Colecționari


Cartofilie



Hotel Parc și bazar. 1927.


Hotel Muschong. Klauber Bazar, Buziaș. Nr. 56. Ilustrația, Gherla. 1931.




Prezentare promoțională publicată în Revista Natura,
nr. 6, 15 iunie 1937.


Buziași. Aleea spre băile Feruginoase. No. 12. Edit. M. C. Florescu - Craiova - 1945, 
B-dul Carol 77. 1 septembrie 1945. 


Expediere care are aplicată ștampila: CENZURAT TULCEA 9. 


Spre Apele Minerale. 1951.
Cod: 272. Editura de Stat.


Grupa mare de flori.
Cod: 13. Edit. M. G. Florescu, Craiova, B-dul Carol 77. 1945.


În parc. Cod: 146. Editura Noastră. Începutul anilor '50. Necirculată.


Parcul. Cod: 227. Editura de Stat. 1951.


Parcul. Cod: 235. Editura de Stat. 1950.


În parc. Cod: 35. Librăria Noastră. 1956.
Imagine identică cu cea precedentă; nuanță schimbată.


Parcul. Cod: 293. Libraria Noastra. 1955.
Imagine identica cu cea precedenta. Nuanta si titulatura diferite.


Vedere din Buzias. 1956.


Pavilionul apelor minerale. 1959. 
Mai exista o varianta, identica. Titulatura este inscriptionata pe fata ilustratei, 
in coltul din dreapta, jos. 1960.


Pavilionul apelor minerale. Cod: 2946. 1960.
Mai exista o varianta in care ilustrata este realizata dintr-un carton 
mult mai subtire ca de obicei. 1961.


Izvorul Republicii. Cod: 4922. 1961. Necirculata.


Pavilionul apelor minerale. 1963.


Pliant: Buziaș. Prima parte a anilor '60.
Imagine identică cu cea precedentă, cadru mai strâns.

Izvorul Republica. 1962.


Izvorul Republica. 1963.
Imagine identică cu cea precedentă, fără banda albă de pe partea de jos.


Pavilionul apelor minerale. 1964. 
"Am călătorit bine și am ajuns frînți de oboseală, așa că primul lucru a fost să ne odihnim. 
Pe aici este foarte cald, facem băi externe, când ne vom întoarce la București facem 
și băi interne pentru a ne răcori."


La izvor. Volum: Statiunile balneoclimaterice. Izvoare de sanatate. 
Inceputul anilor '70.


Vedere din parc. Foto: M. Volbura. 1970. 
"Statiunea este frumusica si pina in prezent toate au fost bune. Cristi cred c-o 
racit putin la burtica ca azi a fost cam scincit. Eu parca sint in al 9 lea cer, dorm, maninc,
 fac bai si ma odihnesc parca m-am mai refacut putin..."


Baile Buzias. Foto: L. Evellei. 1974.


Vedere din parc. Cod: 1061. Foto: V. Stamate. 1974. 
"Am plecat si-am ajuns cu bine la locul de destinatie, de unde iti trimet multe salutari." 
Multumiri Valentinei Cipere pentru generozitate. 
Alt tiraj: 1975.


Mini-pliant: Stațiunea balneoclimaterică Buziaș. 1979.


Izvorul de apă minerală. Pliant: Orașul grădină de pe râul Bega. 1980.
Idem. Pliant: Lugoj și imprejurimi. Anii '80.


Almanah Komm mit '80.


Băile Buziaș. Foto: L. Evellei. 1981.
Mai există o variantă, identică. La autorul fotografiei este trecut: C.P.C.S. 1985. 


Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Parcul. Pliant: Timișoara și imprejurimi. Anii '80.


Vedere din parc. 1957.


Vedere din parc. Cod: 216. Prima parte a anilor '60. Necirculată.
Imagine identică cu cea precedentă, fără banda albă din partea de jos.


Vedere din parc. 1962.
Imagine identică cu cea precedentă; titulatura trecuta pe fața ilustratei.


Vedere din parc. Cod: 1073. 1962. Necirculată.


Vedere din parc. 1965.
Mai există o variantă, identică, cod: 8152. Dispare inscripționarea: 
"Republica Populară Romînă". A doua parte a anilor '60. Necirculată.


Pliant: Buziaș. Prima parte a anilor '60.


Vedere din parc. 1961.


Vedere din parc. 1965.
Imagine identica cu cea precedenta. Titulatura trecuta pe o banda alba.


Vedere din parc. Cod: 2948. Prima parte a anilor '60. Necirculată.


Pliant: Buziaș. Prima parte a anilor '60.


Vedere din parc. 1967.


Vedere din parc. Cod: 124. 1968.


O varianta identica, nuanta usor modificata. 1968.


Vedere din parc. Cod: 348. 1971.
Imagine identică cu cele precedente; nuanțe generale puternic modificate. 


Vedere din parc. Cod: 403. 1969.
Alt tiraj, cod: 329. 1970. Necirculată. 
Alte tiraje, același cod, OSETCM. 1981 și 1986.


În promenadă pe aleia principală a parcului. 
Volum: Stațiunile balneoclimaterice. Izvoare de sănătate. Începutul anilor '70.


Parcul băilor. Foto: 483. 1972.


Vedere din parc. Foto: Clara Spitzer. 1974.
Personaje comune cu cele din imaginea precedentă (cadre succesive).


Vedere din parc. 1973.


Ștampilă complet alandala...la lună (5 în loc de 4) și an (84 în loc de 73!).
Oare de ce?!


Parcul. Cod: 1880. Foto: M. Volbură. 1975.


Vedere din parc. Cod: 5447. Foto: Clara Spitzer. Anii '70. Necirculată.


Parcul. Cod: 1879. Foto: M. Volbură. 1975. 
Alt tiraj: 1976.


Vedere din parc. Foto: M. Volbură. 1976.


Parcul. Cod: 1551. Foto: M. Volbură. 1979.


Climatul care învăluie și cruță deopotrivă omul și lucrurile sale.
Volum: Stațiunile de odihnă și tratament balneare. 1979.


Unul dintre platanii de peste 150 de ani. Almanah Komm mit '80.


Vedere din parc. Cod: 1061 - F.M. 1997. Necirculată.
Foto: V. Stamate. Edipost prin Art Design. Posibilă reeditare de dinainte de '90.


Vedere din parc. Cod: 80 - F.M. 1997. Necirculata.
Edipost prin Art Design. Posibila reeditare de dinainte de '90.


Vedere din Buzias. Foto: Iuliu Petcu. 1967.


Vedere.
Cod: 794. Libraria Noastra. 1955.


Vedere din Buzias. 1957.


Pavilionul central. 1961.


Coperta I-a. Pliant: Buziaș. Prima parte a anilor '60.
Imagine identică cu cea precedentă, cadru mai strâns.


Vedere din Buziaș. Foto: M. Volbură. Spre sfârșitul anilor '60. Necirculată.


Vedere din Buziaș. 1966.


Vedere din Buziaș. Foto: Sorin Dan. 1969.


Vedere din Buzias. Cod: 11532. Foto: M. Volbura. 1969.


Vedere din Buzias. Foto: Clara Spitzer. 1969.


Băile Buziaș. Foto: L. Evellei. 1974.


Vedere. Cod: 1585. Foto: M. Volbură. 1976. 
Alt tiraj, O S E D T: 1980.


Pavilion balnear.
Mini-pliant: Stațiunea balneoclimaterică Buziaș. 1979.


Strandul. 1965.
Mai exista o varianta, identica. 
Dispare inscriptionarea Republica Populara Romina. Cod: 8154. 1966.


Strandul cu apa termala. Cod: 1062. Foto: V. Stamate. 1974.


Mini-pliant: Stațiunea balneoclimaterică Buziaș. 1979.


Ștrandul. Almanah Komm mit '80.


Pliant: Buziaș. Prima parte a anilor '60.


Casa de cultură a sindicatelor. Cod: 3764. Foto: V. Stamate. OSETCM. 1981.


Vedere. Cod: 3401. Foto: D. F. Dumitru. 1979. 
Alte tiraje, același cod, în 1981 și 1985.


Pensiune. Mini-pliant: Stațiunea balneoclimaterică Buziaș. 1979.


Buziaș (Jud. Timiș). Cod: 16167. Foto: D. F. Dumitru. 1982.
Mai există o variantă, identică. Fără menționarea județului.
Aceeași perioadă. Necirculată.


Volum: Stațiuni de odihnă și cură balneară. Coperta IV. Imaginea din mijloc. 1981.


Hotelul Parc. Cod: 1503. Foto: M. Volbură. 1975. Necirculată.
Alt tiraj: 1981.
"În Buziaș frig și ploaie 5 zile. Cu data de azi pare a se schimba. 
E frumos, liniște și bine dar vi se simte lipsa. Stau la Hotel cu o 
damă maghiară. Ani nu mai lucrează la cazare. E la turism cu
biroul lângă cofetărie. E mama unei fetițe, s-a mutat în casa lor. 
Au facut f. frumos. Au și mașină." 


Hotel Parc. Mini-pliant: Stațiunea balneară Călacea. 1976.
Idem. Construcție modernă, într-o stațiune seculară.
Volum: Stațiunile de odihnă și tratament balneare. 1979.
Idem: Hotel Parc.
Mini-pliant: Stațiunea balneoclimaterică Buziaș. 1979.


Almanah Flacăra 1981. Decembrie 1980.


Hotel Parc. Foto: Tereza Pupeza. 1981.


Hotel Parc. Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Hotel Parc. Foto: C.P.C.S. Publiturism. 1983. 


Hotelul Parc.


Cod: 070. 1990. Necirculată.


Hotel Buziaș. Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Noua cantină. Almanah Komm mit '80.


Magazinul universal. Foto: D. F. Dumitru. 1981.


Complexul de servire Parc. Cod:8622. Foto: C. Vladu. Anii '70-'80. 


În procedură la diodinamici.


Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. 1982.


Colaj. 1965.


Colaj. Cod: 1366. 1975.
Complex parc, Ștrandul. 
Alt tiraje:  1977, 1980 (mulțumiri Valentinei Cipere pentru generozitate)
1984 și 1986. 
Altă reeditare, același cod (- F.M.) 1997. Necirculată.
Edipost prin Art Design.


Colaj. 1983.


Colaj. Cod: 4185 - F. M. 1997.
Complexul hotelier Timiș; Hotelul Silagiu; Supermagazinul.
Editor: Art Design.


Revista Natura, nr. 6, 15 iunie 1937.


Pliant: Buziaș. O.N.T. Carpați. Prima parte a anilor '60.


Volum: Stațiunile balneoclimaterice. Izvoare de sănătate. 
Lucrare editată de revista Munca în sindicate. Începutul anilor '70.


Mini-pliant: Stațiunea balneară Călacea. 1976.


Volum: Stațiunile de odihnă și tratament balneare. 1979.
Lucrare editată de Comisia pentru activitatea balneo-climaterică
(Uniunea Generală a Sindicatelor din România).


Mini-pliant: Stațiunea balneoclimaterică Buziaș. 1979.
Ministerul Turismului - Publiturism.


Pliant: Orașul grădină de pe râul Bega. 1980.
Oficiul Județean de Turism Timiș - Publiturism.
Ediții în limba engleză și germană. 


Almanah Komm mit '80 (al publicației Neuer Weg).


Almanah Flacăra 1981. Decembrie 1980.


Volum: Stațiuni de odihnă și cură balneară. Publiturism. 1981.


Pliant: Stațiunea balneoclimaterică permanentă Buziaș. Publiturism. 1982.


Pliant: Timișoara și imprejurimi. Anii '80.


Pliant: Lugoj și imprejurimi. Editat în limba germană. Anii '80.


***Am respectat întocmai inscripționările de pe ilustrate și celelalte surse folosite. 
Greșelile de titulatură, ortografice, etc., nu-mi aparțin (de tastare, da !).
Orice completări sau corectări sunt utile și le voi avea în vedere 
cu promptitudine pentru postare. Nu mai vorbesc de donații !